2. holy things — holy things (1 occurrences across 1 original clusters) 1×
AR["قُدسِيّاتِ"]·ben["পবিত্র-জিনিসগুলি"]·DE["ὅσια"]·EN["holy-things"]·FR["saint"]·heb["חַסְדֵי"]·HI["पवित्र-वस्तुएं"]·ID["hal-hal-kudus"]·IT["santo"]·jav["suci"]·KO["거룩한-것들을"]·PT["santas-coisas"]·RU["святое"]·ES["santas"]·SW["matakatifu"]·TR["kutsallıklarını"]·urd["پاک-چیزیں"]
▼ 1 more sense below
Senses
1. Holy One — Holy One, holy (7 occurrences across 2 original clusters) 7×
AR["القُدّوسُ","تَقِيّاً","طاهِرَةً","قُدُوسَكَ","قُدُّوسٌ","قُدّوسٌ","قُدّوسَ"]·ben["পবিত্র","পবিত্রজনকে"]·DE["heilig","Ὅσιόν"]·EN["Holy-One","holy"]·FR["saint"]·heb["הַקָּדוֹשׁ","חֲסִידְ","חֲסִידְךָ","קְדוֹשׁוֹת","קָדוֹשׁ"]·HI["पवित्र","पवित्र,","सड़न"]·ID["Kudus","Yang-Kudus","kudus","kudus,","yang-kudus","yang-suci"]·IT["santo"]·jav["Ingkang-Suci","Suci","suci","suci,"]·KO["거룩하고","거룩하신-이여","거룩한","거룩한-자","거룩한-자가","또한"]·PT["Santo","santas","santo","santo,"]·RU["Святой,","Святому","благоговейные","преподобным","свят;","святой"]·ES["Santo","santas","santo"]·SW["Mtakatifu","Mtakatifu,","mtakatifu","mtakatifu;","takatifu"]·TR["Kutsal","Kutsalının","kutsal","kutsal,","kutsalsın","senin"]·urd["پاک","پاک-کو"]
BDB / Lexicon Reference
ὅσι-ος, α, ον, also ος, ον Refs 5th c.BC+:— hallowed, i. e. sanctioned or allowed by the law of God or of nature, δίκη Refs 6th c.BC+; οὐχ ὅ. unhallowed, ὕβρις Refs 5th c.BC+ —The sense of ὅσιος often depends on its relation on the one hand to δίκαιος (sanctioned by human law), on the other to ἱερός (sacred to the gods): __1 opposed to δίκαιος, sanctioned by divine law, hallowed, holy (μόριον τοῦ…