Buscar / G3536
Νινευείτης G3536
N-DMP  |  3× en 1 sentido
ninivitas, habitantes de la antigua ciudad asiria de Nínive
Los ninivitas eran los habitantes de Nínive, la gran capital asiria a la que fue enviado Jonás. Jesús los emplea como ejemplo positivo: se arrepintieron ante la predicación de Jonás y se levantarán en el juicio contra la generación de Jesús, que rechazó a uno mayor que Jonás (Mt 12:41; Lc 11:30, 32). El contraste es contundente: los ninivitas paganos atendieron la advertencia, mientras que el Israel del pacto rechazó al Mesías. Su arrepentimiento ejemplar sirve como reproche profético.

Sentidos
1. Ninivitas Los ninivitas, habitantes de Nínive, la gran ciudad asiria a la que Jonás predicó. Jesús los invoca como testigos de condenación: se arrepintieron ante el mensaje de Jonás, pero los contemporáneos de Jesús rechazan a uno mayor que Jonás (Mt 12:41; Lc 11:30, 32). El griego Νινευίτης designa al pueblo por su ciudad. Su arrepentimiento ejemplar, siendo paganos, contrasta con la dureza de Israel.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["أَهْلِ-نينَوى", "نينَوى", "نِينَوَى"]·ben["নীনবীয়", "নীনবীয়দের"]·DE["Νινευίταις", "Νινευῖται"]·EN["Nineuites", "Ninevites", "of-Nineue"]·FR["Ninivite"]·heb["נִינְוִיִם", "נִינְוֵה"]·HI["निनेउए-के", "नीनवे-वाले", "नीनवे-वालों"]·ID["Niniwe", "orang-Niniwe"]·IT["nineuitai", "nineuitais"]·jav["Ninèwé", "tiyang-Ninéwé"]·KO["니니바", "니니바-사람들에게", "니니베의"]·RU["Ниневитянам", "Ниневитяне"]·ES["ninivitas"]·SW["Waninewi", "wa-Ninawi"]·TR["Ninevalı", "Nineveliler", "Ninevelilere"]·urd["نینوہ-والوں", "نینوہ-کے"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
Νινευείτης (Rec. -ενίτης, L, -ΐτης), -ου, a Ninevite: Mat.12:41, Luk.11:30, 32.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)