AR["اذكُروا","اذْكُرْ","اُذكُروا","تَتَذَكَّرُ","تَتَذَكَّرُوا","تَتَذَكَّرُونَ","تَذَكَّرَ","تَذَكَّرُوا","تَذْكُرونَ","تَذْكُرُونَ","ذاكِرينَ","مُتَذَكِّرِينَ","نَذكُرَ"]·ben["তারা-স্মরণ-করত","তিনি-স্মরণ-করলেন","তোমরা-মনে-কর","তোমরা-স্মরণ-কর","মনে-করো","মনে-রাখ","স্মরণ-কর","স্মরণ-করতে","স্মরণ-করি,","স্মরণ-করে","স্মরণ-করেছেন","স্মরণ-করো"]·DE["gedenken","μνημονεύετε","μνημονεύοντες"]·EN["Remember","remember","remembered","remembering","she-remembers","they-remembered","we-might-remember","you-may-remember","you-remember"]·FR["se-souvenir","souvenir"]·heb["הִזְכִּיר","זְכֹר","זִכְרוּ","זָכְרוּ","זָכַר","זוֹכְרִים","זוֹכֶרֶת","נִזְכֹּר","תִּזְכְּרוּ"]·HI["तुम-याद-करो","यअद-करते-हुए","यअद-करते-हो","यअद-करो","यअद-रख","यअद-रखो","याद-करते","याद-करते,","याद-करते-हुए","याद-करो","याद-किया","याद-दिलाया,","याद-रखो","वह-याद-करती","स्मरण-कर","हुम-यअद-रखेइन,"]·ID["Ingatlah","dia-mengingat","ingat","ingatlah","kalian-ingat","kami-ingat","kamu-ingat","kamu-mengingat","mengingat","mengingat,","mereka-ingat,"]·IT["ricordare"]·jav["Sumangga-kita-éngeti","enget-a","kita-émuti,","kèlingan?","ngengeti","ngèngeti","ngélingaken","panjenengan-ngélingaken","panjenengan-sedaya-kèngetan","Énget-engetna","Énget-éngetana","èngeta","élingna","éngeta","éngeti"]·KO["기억하는가","기억하도록","기억하도록,","기억하라","기억하며","기억하셨다","기억하였으니","기억하지","기억한다","기억했더라면","너희가-기억하느냐","너희가-기억한다"]·PT["Lembra","Lembra-te","Lembrai-vos","fez-menção","lembra","lembrai-vos","lembrais","lembrando","lembreis","lembrou-se","nos-lembremos","se-lembrassem","vos-lembrais"]·RU["Вспомни","Помни","Помните","вспоминали","вспоминая","вспомнил","помнили","помнит","помните","помня"]·ES["Acordaos","Recordad","Recordáis","Recuerda","acordaos","nos-acordemos","recordando","recordáis","recordéis","recordó","recuerda","se-acordaban","se-acordó"]·SW["Kumbuka","Mkumbuke","Wakumbukeni","Zikumbukeni","alikumbuka","amekumbuka","anakumbuka","hamkumbuki","hamna-mnakumbuka","kumbukeni","kumbuki","mkikumbuka","mkumbukeni","mnakumbuka","myakumbuke","tukikumbuka","tuwakumbuke","walikumbuka"]·TR["Anımsa","Hatırlayın","anarak","animsayin","anıyorsunuz","hatırla","hatırladı","hatırlasalardı","hatırlayalım","hatırlayarak","hatırlayasınız","hatırlayın","hatırlıyor","hatırlıyor-musunuz","hatırlıyorsunuz"]·urd["تم-یاد-نہیں-کرتے","ذکر-کیا","نہیں یاد کرتی","یاد رکھو","یاد کرو","یاد-رکھ","یاد-رکھتے-ہوئے","یاد-رکھو","یاد-رکھیں","یاد-کر","یاد-کرتے","یاد-کرتے-ہو","یاد-کرتے-ہوئے","یاد-کرو","یاد-کیا"]