Este nombre propio designa la ciudad principal de Lesbos, un importante puerto en el viaje de Pablo hacia Jerusalén. En Hechos 20:14, Lucas registra la llegada a Mitilene como parte del viaje de isla en isla desde Troas. La evidencia multilingüe simplemente transliterara el topónimo. Mitilene era un centro cultural y comercial significativo en el Egeo antiguo, conocido por sus poetas y su puerto estratégico. La escala allí encaja en el patrón típico de navegación costera del Mediterráneo antiguo.