Search / G3401
μῑμ-έομαι G3401
V-PMM/P-2S  |  4× in 1 sense
1. sense 1
MOVEMENT Linear Movement Following and Discipleship
AR["أنْ-تَقْتَدوا","اقْتَدُوا-بِـ","تُقَلِّدْ"]·ben["অনুকরণ-কর","অনুকরণ-করতে","অনুকরণ-করা","অনুকরণ-করো"]·DE["nachahmen"]·EN["imitate","to-imitate"]·FR["nachahmen"]·heb["חַקּוּ","לְחַקּוֹת","תְחַקֶּה"]·HI["अनुकरण-करो","अनुकरन-करन"]·ID["meniru","tirulah"]·IT["mimeisthai","mimeisthe","mimou"]·jav["niru","sumangga-kita-niru"]·KO["본받기를","본받으라","본받지"]·PT["imitai","imitar","imitardes","imites"]·RU["подражай","подражайте","подражать"]·ES["imitad","imitar","imites"]·SW["ige","igeni","kutuiga","mtuige"]·TR["taklit-edin","taklit-et","taklit-etmek","taklit-etmeniz"]·urd["نقل-کرنا","نقل-کرو","پیروی-کرو"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
μῑμ-έομαι, future -ήσομαι: aorist ἐμιμησάμην Refs 5th c.BC+perfect μεμίμημαι (see. below):—imitate, represent, portray, ἔργα Γιγάντων Refs 5th c.BC+; τινα Refs 6th c.BC+; μ.τινά τι one in a thing, Refs 5th c.BC+; τινὰ κατὰ τὰ αἰδοῖα uncertain in Refs 5th c.BC+; [ὀρθὴν πολιτείαν] ἐπὶ τὰ καλλίω, ἐπὶ τὰ αἰσχίονα μεμιμημένας, Refs imitate him in what is bad, Refs 5th c.BC+perfect participle