G3110 G3110
Macedonio; habitante de Macedonia, la región del norte de Grecia, patria de Alejandro Magno y luego provincia romana.
Este sustantivo identifica a una persona originaria de Macedonia, el reino del norte de Grecia que produjo a Alejandro Magno y posteriormente se convirtió en provincia romana. En la célebre visión macedónica de Pablo (Hechos 16:9), un hombre suplica «Pasa a Macedonia y ayúdanos», redirigiendo la misión apostólica hacia Europa. Aristarco y Gayo son identificados como macedonios que viajaban con Pablo (Hechos 19:29; 27:2). En 2 Corintios 9:2, 4, Pablo usa la generosa ofrenda de los macedonios para estimular a los corintios a una liberalidad semejante.
Sentidos
1. Macedonio, de Macedonia — Macedonio — natural o habitante de la provincia romana de Macedonia en el norte de Grecia. El término funciona como gentilicio (identificador étnico y regional) y ocasionalmente como sinécdoque de las iglesias macedonias. En Hechos 16:9, el hombre macedonio de la visión de Pablo se convierte en el catalizador para la entrada del evangelio en Europa. Entre los macedonios nombrados están Aristarco y Gayo (Hechos 19:29; 27:2). 5×
AR["المَكَدُونِيُّ", "الْمَكِدُونِيَّيْنِ", "لِلمَقدونِيّينَ", "مَقدونِيّونَ", "مَكَدونِيٌّ"]·ben["মাকিদনীয়", "মাকিদনীয়দের-কাছে", "মাকিদনীয়রা", "মাকেদনীয়"]·DE["Mazedonier", "Μακεδόνας", "Μακεδόνος", "Μακεδών"]·EN["Makedones", "Makedonians", "Makedōn", "a-Makedonian", "to-Makedonians"]·FR["Macédonien"]·heb["לַ-מָקֶדוֹנִיִּים", "מַקְדוֹנִי", "מַקֶדוֹנִי", "מָקֶדוֹנִיִּים", "מָקֶדוֹנִים"]·HI["मकिदुनिया-का", "मकिदुनिया-के", "मकिदुनियाका", "मकिदुनियों-से", "मकिदुनी"]·ID["kepada-orang-Makedonia", "orang-Makedonia"]·IT["Macedone"]·jav["Makédonia", "tiyang-Makédonia"]·KO["마게도냐-사람들", "마게도니아", "마게도니아-사람들에게", "마게도니아-사람들이", "마게도니아-의"]·PT["Macedônios,", "aos-macedônios", "macedônio", "macedônios"]·RU["Македонцам", "Македонцы", "Македонян,", "Македонянин", "македонянина"]·ES["Makedṓn", "a-makedonios", "macedonio", "macedonios", "makedonios"]·SW["Mmakedonia", "Wamakedonia", "Wamakedonia,", "kwa-Wamakedonia,"]·TR["Makedonyalı", "Makedonyalılar", "Makedonyalılara"]·urd["مقدونی", "مقدونیوں-سے", "مکدنیہ", "مکدونی"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
a Macedonian , οἱΜακεδόνες, the Macedonians , Refs 5th c.BC:—;adjective Μακεδόνιος, η, ον, and -ονικός, ή, όν, Refs 5th c.BC, etc.; ἡΜακεδονία Macedon , Refs 5th c.BC; so, ἡΜακεδονὶς, γῆ Refs 5th c.BC; γῆ Μακεδών [variant datesAnthology Palantina (Middle Liddel)