λεββαῖος G3002
Lebeo; nombre alternativo o adicional del apóstol también llamado Tadeo o Simón el Zelote
Nombre alternativo de uno de los Doce Apóstoles, que aparece en algunas tradiciones manuscritas de Mateo 10:3 y Marcos 3:18. La crítica textual revela una variación compleja: algunos testimonios leen Θαδδαῖος (Tadeo), otros Λεββαῖος, y algunos combinan ambos. En Lucas 6:15 y Hechos 1:13, el mismo individuo figura como «Simón el Zelote» o «Judas [hijo] de Jacobo». La etimología es discutida, posiblemente derivada de la palabra hebrea para «corazón» (leb). Los múltiples nombres reflejan la práctica antigua común de llevar más de un nombre, complicada por la transmisión manuscrita. Las ediciones modernas generalmente prefieren Tadeo.
Sentidos
Referencia BDB / Léxico
λεββαῖος, -ου, ὁ (on the derivation, see Dalman, Words, 50; Swete, Mk., l.with), Lebbæus: Mat.10:3, Mrk.3:18 (WH, mg.; Θαδδαῖος, which see, Rec., WH, txt., RV, cf. WH, App., 11, 24. In Luk.6:15, Act.1:13, he is called Σίμων ὁ Ζηλωτής.)† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)