G2972 G2972
Cos, isla del Egeo cerca de Asia Menor; escala en el viaje de Pablo hacia Jerusalén
Lucas traza el último viaje de Pablo a Jerusalén con precisión geográfica: «Navegamos directamente a Cos» (Hechos 21:1). Cos (la actual Kos) era una isla importante del Dodecaneso, famosa por su escuela de medicina (la patria de Hipócrates), sus vinos y su producción de seda. La isla constituía una parada natural para pernoctar en la ruta de navegación costera desde Troas hacia Judea. La mención de Lucas refleja el itinerario detallado de un testigo ocular o de un historiador meticuloso. La breve aparición de la isla marca una etapa en el viaje de Pablo hacia su arresto y su eventual llegada a Roma.
Sentidos
1. Isla de Cos — En el relato de viaje de Lucas, Cos aparece como escala en el recorrido de Pablo desde Filipos hasta Jerusalén. La isla era célebre en la antigüedad por su escuela de medicina y el culto a Asclepio. La precisión de Lucas al registrar estas etapas sugiere memoria de testigo ocular. Cos era un fondeadero lógico para pernoctar. 1×
AR["كُوسَ"]·ben["কোস"]·DE["Κῶ"]·EN["Kōs"]·FR["Cos"]·heb["קוֹס"]·HI["कोस"]·ID["Kos"]·IT["Cos"]·jav["Kos,"]·KO["고스에"]·PT["Cós,"]·RU["Кос,"]·ES["Cos"]·SW["Kos"]·TR["Kos'a"]·urd["کوس"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
the island Cos , opposite Caria, 8th/7th c.BC:—; Κόωνδε to Cos , 8th/7th c.BC (Middle Liddel)