Buscar / G2651
καταμόνᾱς G2651
0× en 0 sentidos
a solas, aparte, en privado (adverbio); mejor entendido como κατὰ μόνας (en soledad)
Adverbio que significa «a solas» o «aparte», aunque gramaticalmente se analiza mejor como la frase κατὰ μόνας («conforme a estar solo»). Describe situaciones en las que alguien actúa o habla en privado, lejos de los demás. Jesús se retiraba κατὰ μόνας con frecuencia para orar, y los discípulos le preguntaban cuando estaban a solas con él. La expresión captura una soledad intencional: no un aislamiento accidental, sino una privacidad escogida para la oración, la enseñanza o el descanso. El griego clásico y bíblico la usa para apartar escenas de la actividad pública, creando un espacio de revelación íntima o encuentro personal con Dios.

Sentidos

Referencia BDB / Léxico
καταμόνᾱς, adverb alone, apart, better divisim κατὰ μόνας, see at {μόνος} Refs 5th c.BC+