καταλέγω G2639
1. sense 1 1×
AR["لِتُقَيَّدْ"]·ben["তালিকাভুক্ত-হোক"]·DE["einschreiben"]·EN["let-be-enrolled"]·FR["καταλεγέσθω"]·heb["תִּכָּתֵב"]·HI["नअम्बध-कि-जअये"]·ID["hendaklah-didaftarkan"]·IT["katalegesthō"]·jav["dipun-cathet"]·KO["등록되게-하라"]·PT["seja-inscrita"]·RU["да-записывается"]·ES["sea-inscrita"]·SW["aandikishwe"]·TR["kaydedilsin"]·urd["درج-کی-جائے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
καταλέγω, __B recount, tell at length and in order, Refs 8th c.BC+ always in future or aorist 1, ταῦτα μάλ᾽ ἀτρεκέως καταλέξω Refs 8th c.BC+; πᾶσαν ἀληθείην κατάλεξον Refs 5th c.BC+; ἑξῆς κ. Refs 2nd c.AD+ —passive, τούτων ὦν τῶν καταλεχθέντων of those which have been recounted, Refs 5th c.BC+:—middle, Ps.-Refs 5th c.BC+: followed by interrogative adverb, κατάλεξον ὅπως ἤντησας Refs 8th c.BC+;…