Κάρπος G2591
Carpo, un cristiano en Troas con quien Pablo dejó su capa
Carpo aparece únicamente en 2 Timoteo 4:13, donde Pablo pide a Timoteo que traiga «la capa que dejé en Troas en casa de Carpo». Esta petición, junto con la mención de libros y pergaminos, traza un retrato conmovedor: Pablo encarcelado, enfrentando el invierno, necesitando su capa para el frío y sus libros para el estudio. Carpo era probablemente un creyente cristiano de Troas que hospedó a Pablo o resguardó sus pertenencias. Este pequeño detalle revela la humanidad de Pablo: incluso los apóstoles sienten frío, extrañan sus posesiones y dependen de la hospitalidad de los amigos.
Sentidos
1. Cristiano de Troas — La breve mención de Carpo por parte de Pablo preserva el nombre de un cristiano por lo demás desconocido que sirvió al apóstol. Este detalle testifica de las redes de creyentes ordinarios que sostuvieron el ministerio de Pablo: personas como Carpo que ofrecieron hospitalidad, custodiaron pertenencias y facilitaron la labor apostólica mediante servicio práctico. 1×
AR["كاربُس"]·ben["কার্পোসের,"]·DE["Karpus"]·EN["Karpos"]·FR["Κάρπῳ"]·heb["קַרְפּוֹס"]·HI["करपोस,"]·ID["Karpus"]·IT["karpō"]·jav["Karpus,"]·KO["가보-에게"]·RU["Карпа"]·ES["Kárpos"]·SW["Karpo"]·TR["Karpos"]·urd["کرپس-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Κάρπος, -ου, ὁ Carpus: 2Ti.4:13.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)