καλός G2570
good, right, excellent; beautiful, fair in appearance; Fair (in place name)
1. good, right, excellent — Morally good, commendable, or of fine quality; used of persons, deeds, fruit, soil, and abstract concepts like conscience or works. 98×
AR["جَيِّدًا","جَيِّدٌ","جَيِّدٍ","جَيِّدَةً","حَسَنٌ","خَيْرًا","خَيْرٌ"]·ben["ভালো"]·DE["gut","schön"]·EN["Good","good"]·FR["beau"]·heb["הוּא","טוֹב"]·HI["अच्छा","अछ","अछअ","उत्तम","बच्चों"]·ID["Baik","baik"]·IT["buono"]·jav["Saé","langkung-sae","langkung-saé","sae","saé","saé,"]·KO["나은-것이다","선하게","좋고","좋다","좋습니다","좋았으리라","좋았을-것이다","좋은","좋은-것"]·PT["Bom","bom"]·RU["доброго","добром","добрый","лучше","хороша","хорошим","хорошо"]·ES["Buena","buena","bueno","mejor"]·SW["Nzuri","ingekuwa-bora","ingekuwa-vyema","kuchukua","mazuri","mzuri","ni-afadhali","ni-bora","ni-vizuri","vyema","zuri,"]·TR["iyi","iyidir","İyi"]·urd["اچھا","اچھا-تھا","بہتر","نیک","ٹھیک"]
Matt 3:10, Matt 12:33, Matt 12:33, Matt 13:8, Matt 13:23, Matt 13:24, Matt 13:27, Matt 13:37, Matt 13:38, Matt 15:26, Matt 17:4, Matt 18:8 (+38 more)
▼ 2 more senses below
Senses
2. beautiful, fair in appearance — Aesthetically pleasing or attractive in physical appearance, describing outward beauty of persons or things. 2×
AR["جَميلَةٍ","جَمِيلَةً"]·ben["সুন্দর"]·DE["schön"]·EN["beautiful","good"]·FR["beau"]·heb["טוֹבוֹת","יָפִים"]·HI["अछहे","सुन्दर"]·ID["indah"]·IT["buono"]·jav["ingkang-éndah","saé"]·KO["아름다운"]·PT["belas","boas"]·RU["красивыми","хороших"]·ES["buenas","hermosas"]·SW["mazuri","nzuri"]·TR["güzel"]·urd["خوبصورت"]
3. Fair (in place name) — Used as part of the proper place name Fair Havens (Kaloi Limenes), the harbor in Crete mentioned in Acts 27:8. 1×
AR["المَوَانِئِ-الجَمِيلَةِ"]·ben["সুন্দর"]·DE["schön"]·EN["Fair"]·FR["bon"]·heb["נְמָלִים"]·HI["अच्छे"]·ID["Baik"]·IT["buono"]·jav["Pelabuhan-Saé"]·KO["아름다운"]·PT["Bons"]·RU["Хорошие"]·ES["Buenos"]·SW["Bandari"]·TR["Güzel"]·urd["خوبصورت"]
BDB / Lexicon Reference
καλός, ή, όν, Aeolic dialect κάλος (see. below), α, ον, Boeotian dialect καλϝός Refs 6th c.BC+:— __A beautiful, of outward form, frequently of persons, κάλλιστος ἀνὴρ ὑπὸ Ἴλιον ἦλθεν Refs 8th c.BC+ usually in the phrase κ. τε μέγας τε Refs 8th c.BC+; μέγας καὶ κ. Refs 8th c.BC+; καλὸς δέμας beautiful of form,Refs 5th c.BC+; Χορῷ καλή beauteous in the dance, Refs 8th c.BC+: with infinitive,…