Καιάφας G2533
Caifás — el sumo sacerdote judío que presidió el juicio de Jesús y la primera persecución de los apóstoles.
Caifás (Καϊάφας) fue el sumo sacerdote durante el ministerio y juicio de Jesús, sirviendo aproximadamente del 18 al 36 d.C. bajo nombramiento romano. Sus nueve apariciones neotestamentarias abarcan los momentos más dramáticos de la narrativa de la Pasión: conspira para arrestar a Jesús (Mt 26:3), preside el juicio judío (Mt 26:57; Jn 18:13-14, 24, 28) y más tarde confronta a los apóstoles (Hch 4:6). El Evangelio de Juan conserva su profecía involuntaria —'conviene que un solo hombre muera por el pueblo' (Jn 11:49-50)—, que el evangelista interpreta como ironía divinamente inspirada. Lucas lo menciona junto a Anás para datar el inicio del ministerio de Juan el Bautista (Lc 3:2), anclando la narrativa en la cronología histórica.
Sentidos
1. Caifás (sumo sacerdote) — El sumo sacerdote judío Caifás (de origen arameo, posiblemente 'roca' o 'depresión'), quien ejerció el cargo durante el ministerio público de Jesús, su juicio y el período de la iglesia primitiva. Aparece en la conspiración para arrestar a Jesús (Mt 26:3), el juicio nocturno (Mt 26:57; Jn 18:13-14, 24, 28), como marcador cronológico junto a Anás (Lc 3:2), y en su profecía involuntaria sobre la muerte sustitutoria de Jesús (Jn 11:49-50). 9×
AR["قَيَافَا"]·ben["কায়াফা", "কায়াফার", "কায়াফার,"]·DE["Kaiphas", "Καϊάφα", "Καϊάφαν", "Καϊάφας"]·EN["Kaiaphas"]·FR["Caïphe", "et-aussi"]·heb["קַיָּפָא"]·HI["और", "कैफ़ा", "कैफा", "कैयाफा"]·ID["Kayafas", "Kayafas,"]·IT["Caiafa"]·jav["Kayafas", "Kayafas,"]·KO["가야바", "가야바-가", "가야바-는", "가야바-의", "가야바가"]·PT["Caifás"]·RU["Каиафа", "Каиафа,", "Каиафе", "Каиафы", "Каиафы,"]·ES["Kaiáphas", "Kaïaphas", "Kaïápha", "Kaïáphan", "Kaïáphas"]·SW["Kaiaphas", "Kaiáphas", "Kayafa", "Kaïdáphas"]·TR["Kayafa", "Kayafa'dan", "Kayafa'nın", "Kayafa'ya", "Kayafa’ya"]·urd["کائفا", "کائفا-کے", "کایفا", "کیافا", "کیفا"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Καιάφας (T, Καϊ-), -α ὁ, Caiaphas (on the name, see Exp. Times, x, 185): Mat.26:3, 57, Luk.3:2, Jhn.11:4 18:13-14, 24 18:28 Act.4:6.† Καΐφας, for Καιάφας, which see: Luk.3:2 (L) (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)