Ἰοῦστος G2459
Justo, sobrenombre romano de tres personajes del Nuevo Testamento
Justo aparece como sobrenombre de tres hombres distintos en el Nuevo Testamento. Hechos 1:23 identifica a José, llamado Barsabás y apodado Justo, uno de los dos candidatos para reemplazar a Judas. Hechos 18:7 menciona a Ticio Justo, un temeroso de Dios en Corinto cuya casa Pablo usó tras dejar la sinagoga. Colosenses 4:11 envía saludos de Jesús, llamado Justo, colaborador de Pablo por el reino. El nombre latino significa «justo» o «recto», y pudo haber sido adoptado por conversos judíos o asignado como segundo nombre en contextos gentiles. Los tres hombres comparten solo el nombre, representando distintas facetas de la vida eclesial primitiva.
Sentidos
1. Sobrenombre compartido — Este sentido identifica el cognomen o sobrenombre compartido por tres individuos distintos. El José Justo de Hechos 1:23 representa la gobernanza eclesial primitiva, escogiendo liderazgo apostólico mediante oración y sorteo. El Ticio Justo de Hechos 18:7 representa la comunidad de temerosos de Dios y el movimiento de iglesias en casas. El Jesús Justo de Colosenses encarna la colaboración paulina. 3×
AR["يوسطُسَ", "يُوسْتُسَ"]·ben["ইউস্টস", "যুষ্ট", "যুস্ত"]·DE["Ἰούστου", "Ἰοῦστος"]·EN["Ioustos"]·FR["Justus", "Ἰοῦστος"]·heb["יוּסְטוֹס", "יוּסְטוּס"]·HI["और", "युस्तोस", "यूस्तुस"]·ID["Yustus", "Yustus,"]·IT["Giusto", "ioustos"]·jav["Yustus", "Yustus,"]·KO["별명되었다", "유스도", "유스도의"]·PT["Justo"]·RU["Иуст", "Иуст,", "Иуста"]·ES["Ioûstos"]·SW["Yusto"]·TR["Iustus", "Yustus"]·urd["یوستس", "یُوستُس"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Ἰοῦστος, -ου, ὁ Justus, the surname of, __1. Joseph Barsabbas: Act.1:23. __2. Titus, of Corinth: Act.18:7. __3. Jesus, a Christian of Rome: Col.4:11.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)