Ἰόππη G2445
El sustantivo propio Ἰόππη (Ioppe) designa a Jope, la antigua ciudad portuaria del Mediterráneo en la costa de Palestina (actual Jaffa/Yafo, hoy parte
El sustantivo propio Ἰόππη (Ioppe) designa a Jope, la antigua ciudad portuaria del Mediterráneo en la costa de Palestina (actual Jaffa/Yafo, hoy parte de Tel Aviv). Las diez apariciones en el NT se encuentran todas en Hechos 9-11, donde anclan dos relatos fundamentales: la resurrección de Tabita/Dorcas (Hch 9:36-43) y la conversión de Cornelio. Pedro reside en Jope en casa de Simón el curtidor y allí recibe su visión del lienzo con animales impuros (Hch 10:5-8, 32; 11:5, 13). Jope se convierte así en el eje geográfico donde el evangelio se abre por primera vez a los gentiles.
Sentidos
1. Jope — la ciudad portuaria mediterránea (actual Jaffa/Yafo), ubicada en la costa — Jope — la ciudad portuaria mediterránea (actual Jaffa/Yafo), ubicada en la costa palestina. En Hechos sirve como escenario del milagro de Pedro al resucitar a Tabita de entre los muertos (Hch 9:36-43), su estancia en casa de Simón el curtidor (Hch 9:43; 10:6, 32), y su visión en la azotea que declaró limpios todos los alimentos (Hch 10:5-8; 11:5, 13). Jope funciona como puente geográfico y narrativo entre la misión judía y la apertura del evangelio a los gentiles. 10×
AR["يَافَا"]·ben["যাফায়", "যাফার"]·DE["Joppe"]·EN["Ioppe"]·FR["Joppé"]·heb["יָפוֹ"]·HI["याप्पा", "याफा"]·ID["Yope"]·IT["Ioppe"]·jav["Yopa", "Yopa,", "Yopa."]·KO["욕바-로", "욕바-로부터", "욕바-에", "욕바-에서", "욥바에"]·PT["Jope"]·RU["Иоппии", "Иоппию"]·ES["Ióppē"]·SW["Yopa", "Yopa,", "Yopa."]·TR["Yaffa'da", "Yaffa'dan", "Yaffa'nın", "Yaffa'ya"]·urd["یافا"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
Ἰόππη (FlJ, id., and also Ἰόπη), -ης, ἡ, (Heb. יָפוֹ), Joppa: Act.9:1-43 10:1-48 11:1-30.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)