Ἰεζάβελ G2403
Jezabel, la infame reina de Israel; usada simbólicamente en Apocalipsis para una falsa profetisa
Jezabel fue la esposa fenicia del rey Acab que promovió el culto a Baal en Israel y se opuso violentamente a los profetas de Dios (1 Reyes 16-21). Su nombre se convirtió en sinónimo de idolatría, inmoralidad sexual y persecución de los fieles. Apocalipsis 2:20 emplea su nombre de forma simbólica para referirse a una mujer o movimiento en Tiatira que se autodenomina profetisa pero enseña a los cristianos a practicar la inmoralidad sexual y a comer alimentos sacrificados a ídolos. Ya sea una persona real o una designación simbólica, el nombre evoca la seducción espiritual y la corrupción de la Jezabel veterotestamentaria.
Sentidos
1. Jezabel simbólica — La carta a Tiatira en Apocalipsis condena tolerar a «Jezabel» (2:20), nombre simbólico para una falsa profetisa que promueve el sincretismo: comer alimentos ofrecidos a ídolos e inmoralidad sexual. La Ἰεζάβελ histórica (1 Reyes 16:31ss) fue la reina fenicia de Acab que introdujo el culto a Baal y mató profetas. Su nombre personifica la seducción idolátrica. 1×
AR["إيزابَلَ"]·ben["যীজেবল"]·DE["Isebel"]·EN["Iezabel"]·FR["Isebel"]·heb["אִיזֶבֶל"]·HI["इज़ेबेल,"]·ID["Izebel,"]·IT["iezabel"]·jav["Izébèl"]·KO["이세벨"]·PT["Jezabel"]·RU["Иезавель,"]·ES["Jezabel"]·SW["Yezebeli,"]·TR["İzebel"]·urd["ایزبل-کو"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Ἰεζάβελ (L, Ἰεζ-; Tr. -βέλ; Rec. -βήλ) ἡ, indecl. (Heb. אִיזֶבֶל; LXX as txt.; FlJ, Ἰεζαβέλη), Jezebel (3Ki.16:31, al.): symbolically, Rev.2:20 (see Swete, in l).† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)