Este nombre aparece únicamente en los saludos de Pablo al final de Romanos, donde identifica a Herodión como 'mi pariente' (συγγενῆ μου), lo cual sugiere herencia judía y posiblemente un vínculo familiar. El nombre deriva de Herodes, aunque esto no implica conexión alguna con la dinastía gobernante, ya que los nombres basados en Herodes eran comunes en la época. La designación 'pariente' podría significar compatriota judío o familiar consanguíneo. Como muchos en la lista de saludos de Pablo, conocemos a Herodión solo por este cálido reconocimiento de comunión cristiana.