εὐθῡν-ω G2116
1. sense 1 2×
AR["المُديرِ","قَوِّمُوا"]·ben["চালকের","সরল-কর"]·DE["gerade-machen"]·EN["Make-straight","steering"]·FR["aplanir"]·heb["יַשְּׁרוּ","מַנְהִיג"]·HI["चलानेवाले-की","सीधा-करो"]·ID["Luruskanlah","yang-mengemudikan"]·IT["euthunontos","raddrizzare"]·jav["Lencengna","kang-ngarahaken"]·KO["곧게-하라","조종하는-자-의"]·PT["Endireitai","que-dirige"]·RU["Выпрямите","направляющего"]·ES["Enderezad","que-gobierna"]·SW["Nyoosheni","anayeiendesha"]·TR["Düzleştirin","yönlendirenin"]·urd["سیدھا-کرو","چلانے-والے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
εὐθῡν-ω, (εὐθύς) = the Homeric ἰθύνω (which is a frequently variant, as in Refs 4th c.BC+: — guide straight, direct, οἰωνὸν γνώμῃ στομίων ἄτερ εὐθύνων Refs 5th c.BC+; [ἅρματα] Refs 5th c.BC+; εὐ. δόρυ steer the bark straight, Refs 5th c.BC+the helmsman, NT; εὐ. ἀγέλας lead or drive them, Refs 5th c.BC+; εὐ. χερσί manage, guide him, Refs 5th c.BC+ __2 metaphorically, direct, govern, Κύρου δὲ…