1. command — command (6 occurrences across 2 original clusters) 6×
AR["أَمرٍ","أَمْراً","أَمْرٍ","أَمْرِ"]·ben["আজ্ঞা","আদেশ","আদেশের।"]·DE["Befehl"]·EN["command"]·FR["Befehl","commandement"]·heb["מִצְוַת","פְּקֻדַּת","צִוּוִי","צִוּוּי"]·HI["अअदेश","आज्ञा","आज्ञा-के"]·ID["perintah","perintah."]·IT["comando","epitagēn"]·jav["dhawuh","perintah","perintah.","prentàh","prentèh"]·KO["명령","명령-을","명령을"]·PT["mandamento","mandamento.","o-mandamento"]·RU["-вечного","повелению","повелению.","повеления"]·ES["mandato"]·SW["amri","amri."]·TR["buyruğu","buyruğuna","emir"]·urd["حکم"]
▼ 1 more sense below
Senses
2. authority — authority (1 occurrences across 1 original clusters) 1×
AR["سُلطانٍ"]·ben["কর্তৃত্ব"]·DE["Befehl"]·EN["authority"]·FR["Befehl"]·heb["סַמְכוּת."]·HI["अधिकअर."]·ID["wewenang."]·IT["epitagēs"]·jav["kwasa."]·KO["권위-로"]·PT["autoridade."]·RU["властью"]·ES["autoridad"]·SW["mamlaka"]·TR["yetki."]·urd["اختیار-سے"]
BDB / Lexicon Reference
ἐπι-τᾰγή, ἡ, (ἐπιτάσσω) ={-ταγμα}, LXX+2nd c.BC+; imposition of taxes, αἱ ἐ. τῶν εἰσφορῶν Refs 1st c.BC+ __2 especially of oracles or divine commands, κατ᾽ ἐπιταγήν Refs; κατ᾽ ἐ. τοῦ θεοῦ NT