Este término designa una posición oculta donde alguien se apostaba para atacar: una emboscada en contextos militares o de caza. La Septuaginta lo emplea para traducir la palabra hebrea que describe la emboscada táctica de Josué contra Hai. Con el tiempo, su uso se amplió para referirse a cualquier estorbo u obstrucción que impide el avance. Esta doble gama semántica refleja cómo una trampa oculta puede bloquear físicamente el camino de alguien.