G1671 G1671
Grecia, Hélade; las regiones de habla griega del Mediterráneo, en particular la Grecia continental
Este sustantivo designa a Grecia o la Hélade, originalmente el nombre de una región en Tesalia que terminó aplicándose a toda la Grecia continental y, en sentido amplio, a las tierras de habla griega. En Hechos 20:2, Pablo recorre Macedonia y llega a «Grecia» (probablemente Acaya, la provincia romana). El término evoca el mundo clásico, la esfera cultural y lingüística que Pablo navegó en sus viajes misioneros. Su estancia en Grecia incluyó un ministerio significativo en Corinto y Atenas.
Sentidos
1. Grecia o Hélade — Grecia o la Hélade, refiriéndose a la Grecia continental y al mundo helénico en general. En Hechos 20:2, los viajes de Pablo lo llevan a Grecia, donde permanece tres meses, probablemente en Corinto. La región representa el corazón intelectual y cultural del Mediterráneo, donde Pablo interactuó tanto con judíos como con griegos proclamando el evangelio, debatiendo con filósofos en Atenas y estableciendo iglesias en un entorno vibrante y moralmente complejo. 1×
AR["الْيُونَانِ"]·ben["গ্রীসে"]·DE["Ἑλλάδα"]·EN["Hellas"]·FR["Grèce"]·heb["הֶלָּאס"]·HI["यूनान"]·ID["Yunani"]·IT["Grecia"]·jav["Grikenland."]·KO["헬라로"]·PT["Grécia."]·RU["Элладу."]·ES["Grecia"]·SW["Ugiriki"]·TR["Hellas'a"]·urd["یونان"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
1. Hellas , a city of Thessaly, founded by Hellen, 8th/7th c.BC 2. that part of Thessaly in which the Myrmidons dwelt , also called Phthiotis, 8th/7th c.BC 3. Northern Greece , as opposite to Peloponnesus, 8th/7th c.BC 4. later, the name for Greece , from the South to Epirus and Thessaly inclusively, 8th/7th c.BC, Refs 5th c.BC, etc. 5. as adjective with a fem. Substantive Hellenic, Greek , Refs 5th c.BC, etc. (Middle Liddel)