Search / G1562
ἐκδύω G1562
V-APA-NMP  |  5× in 1 sense
1. sense 1
PHYSICAL_ACTION Activities Involving Clothing Stripping and Uncovering
AR["عَرَّوْهُ","عَرّوهُ","نَخلَعَ","نَزَعُوا","نَزَعُوا-عَنْ"]·ben["খুলল","খুললেন","খুলে","খোলতে,","বস্ত্রহরণ-করে"]·DE["ἐκδύσαντες","ἐκδύσασθαι","ἐξέδυσαν"]·EN["having-stripped","they-stripped","to-be-unclothed"]·FR["dépouiller","dévêtir"]·heb["הִפְשִׁיט-וּ","הִפְשִׁיטוּ","לִפְשֹׁט"]·HI["उतारकर","उतारना","उतारा"]·ID["ditanggalkan","menanggalkan","menelanjangi"]·IT["ekdusantes","exedusan","svestire"]·jav["kalukar,","nyopot","sami-nyopot","sasampunipun-nyopot"]·KO["벗겨냈다","벗겼다","벗기고","벗기를"]·PT["despir","despiram","tendo-despido"]·RU["раздев","разоблачиться","сняли"]·ES["desnudaron","desnudándolo","habiendo-desnudado","ser-desvestidos"]·SW["kuvuliwa,","wakamvua","wakimvua","walimvua"]·TR["soyarak","soyunmayı","çıkardılar"]·urd["اتارا","اُتار-کر","اُتارنا","اُتاری"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ἐκδύω (ἐκδύνω Refs 5th c.BC+: __I causal in present ἐκδύω: imperfect ἐξέδυον· future ἐκδύσω: aorist 1 ἐξέδῡσα: late perfect ἐκδέδῠκα Refs 2nd c.AD+:— take off, strip off, with double accusative person et of things, ἐκ μέν με χλαῖναν ἔδυσαν they stripped me of my cloak, Refs 8th c.BC+: with accusative only, strip, πάντας . Refs 4th c.BC+ __I.2 passive, ἐκδύομαι, aorist 1 ἐξεδύθην []: perfect