ἐγκαίν-ια G1456
Fiesta de la Dedicación, festividad judía que conmemora la rededicación del templo por Judas Macabeo en 164 a.C.
La Fiesta de la Dedicación (Januká), festividad judía de ocho días que conmemora la rededicación del templo en 164 a.C. después de que Antíoco Epífanes lo profanara. Judas Macabeo purificó y rededicó el templo tras la revuelta macabea. Juan 10:22 señala que Jesús se encontraba en Jerusalén durante esta fiesta, caminando por el pórtico de Salomón en invierno. Aunque no fue ordenada en la Torá, esta fiesta celebraba la fidelidad de Dios al restaurar el culto del templo. La presencia de Jesús allí y sus declaraciones acerca de ser el verdadero templo adquieren un significado especial.
Sentidos
1. Fiesta de la Dedicación — Juan 10:22 sitúa a Jesús en Jerusalén durante la Fiesta de la Dedicación (Januká), la festividad invernal que celebra la rededicación del templo en 164 a.C. El término significa «renovación» o «consagración». La presencia de Jesús en esta fiesta que celebraba la restauración del culto en el templo establece el contexto para sus declaraciones sobre ser Él mismo el verdadero templo de Dios. 1×
AR["تَجديد"]·ben["সমর্পণ-উৎসব"]·DE["Tempelweihe"]·EN["Dedication"]·FR["dédicace"]·heb["חֲנֻכָּה"]·HI["समर्पण-पर्व"]·ID["perayaan-Pentahbisan"]·IT["enkainia"]·jav["riaya-anyar,"]·KO["수전절이"]·PT["dedicação"]·RU["обновление,"]·ES["Dedicación"]·SW["Kumbukumbu"]·TR["Adanma-Bayramı"]·urd["تجدید-کی-عید"]
Sentidos Relacionados
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G5330 1. Pharisee (99×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)
Referencia BDB / Léxico
ἐγκαίν-ια, τά, (καινός) feast of renovation or consecration, LXX+2nd c.AD+; especially that established by Judas Maccabaeus at the reconsecration of the Temple, NT