AR["المَكتوبَةُ","مَكْتوبَةٌ"]·ben["লিখিত","লিখিত,","লেখা-আছে"]·DE["ἐνγέγραπται","ἐνγεγραμμένη"]·EN["have-been-written","having-been-inscribed"]·FR["inscrire","inscrit"]·heb["כְּתוּבִים","כְּתוּבָה"]·HI["जो-लिखी-गई","जो-लिखी-है","लिखे-हुए-हैं"]·ID["tertulis"]·IT["engegraptai","registrare"]·jav["dipun-serat","kaserat","kaserat,"]·KO["기록되었다고","기록된"]·PT["escrita"]·RU["написанное","написаны"]·ES["están-escritos","inscrita"]·SW["iliyoandikwa","iliyoandikwa,","yameandikwa"]·TR["bizim","siz","yazılmıştır"]·urd["لکھا-ہوا","لکھے-گئے-ہیں"]