Ἔβερ G1443
Éber, antepasado hebreo de Abraham, de cuyo nombre posiblemente deriva 'hebreo'; patriarca en la genealogía de Génesis
Éber (en hebreo עֵבֶר) fue descendiente de Sem y antepasado de Abraham, y aparece en las genealogías de Génesis 10-11 y Lucas 3:35. Su nombre puede ser el origen del término 'hebreo' (ibri), designando al pueblo de Abraham como 'descendientes de Éber'. Vivió en la época de la Torre de Babel y la división de las lenguas. Lucas lo incluye en la genealogía de Jesús, trazando el linaje de Cristo a través de la línea patriarcal de Israel hasta Adán. El nombre significa 'el que viene del otro lado' (del Éufrates).
Sentidos
1. Patriarca Éber — En Lucas 3:35, Éber aparece en la genealogía de Jesús, vinculando a Cristo con los patriarcas hebreos descendientes de Sem. Su nombre puede estar etimológicamente conectado con 'hebreo' como designación étnica. La precisión genealógica de Lucas demuestra la inserción auténtica de Jesús en el linaje histórico de Israel, trazando su descendencia humana hasta los orígenes de la humanidad. 1×
AR["عَابِرَ"]·ben["এবরের"]·DE["Ἔβερ"]·EN["Eber"]·FR["Éber"]·heb["עֵבֶר"]·HI["हेबेर"]·ID["Eber"]·IT["eber"]·jav["Èbèr,"]·KO["에베르-의"]·PT["Éber"]·RU["Еверов"]·ES["Éber"]·SW["Éber"]·TR["Eber"]·urd["عابر-کا"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
Ἔβερ (Rec. Ἐβέρ), ὁ, indecl. (Heb. עֵבֶר, Gen.10:24), Eber (OT, Heber): Luk.3:35.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)