δια-σπάω G1288
Senses
1. sense 1 2×
AR["قَطِعَ","يُمَزَّقَ"]·ben["ছিন্নভিন্ন-হন","টেনে-ছেঁড়া-হত"]·DE["zerreissen","διασπασθῇ"]·EN["be-torn-apart","to-have-been-torn-apart"]·FR["déchirer"]·heb["יִקָּרֵע","נִתְּקוּ"]·HI["उससे","फाड़दियाजाए"]·ID["diputuskan","dirobek"]·IT["diespasthai","fare-a-pezzi"]·jav["dipedhot","dipun-suwek"]·KO["끊어져왔다","찢기지"]·PT["terem-sido-despedaçadas"]·RU["разорвали","разрывались"]·ES["fuera-despedazado","haber-sido-rotas"]·SW["alivunja-vipande","araruliwe"]·TR["kırılmıştı","parçalansın"]·urd["توڑ-دیا-گیا-تھا","نہ-پھاڑ-ڈالا-جائے"]
BDB / Lexicon Reference
δια-σπάω, future -σπάσομαι [ᾰ] Refs 5th c.BC+ also -σπάσωRefs 5th c.BC+aorist -έσπᾰσα, middle -εσπασάμηνRefs 5th c.BC+: perfect -έσπᾰκα Refs 5th c.BC+ —passive, aorist -εσπάσθην: perfect -έσπασμαι (see. below):—tear asunder, τοὺς ἄνδρας κρεοργηδὸν δ. Refs 5th c.BC+; δ. τὸ σταύρωμα to break through or tear down the palisade, Refs; δ. τὴν γέφυραν, τὸ ἔδαφος, Refs 2nd c.BC+; break up, Refs 3rd…