Una expresión compuesta enigmática que aparece en algunos manuscritos del Nuevo Testamento y que literalmente significa 'sábado segundo-primero'. Los lexicógrafos generalmente la consideran una corrupción textual más que una expresión griega auténtica, ya que la combinación de 'segundo' y 'primero' genera una contradicción aparente. Se han propuesto diversas teorías para explicar su posible significado original: quizá el primer sábado después del segundo día de Pascua, o el segundo sábado en algún sistema de conteo que también era considerado 'primero' en otro cómputo. La mayoría de los críticos textuales modernos lo consideran un error de copista.