δέκᾰτος G1182
Décimo, número ordinal en secuencia o una décima parte como fracción
Este número ordinal indica posición en una secuencia (el décimo elemento) o proporción (una décima parte, diezmo). En el Evangelio de Juan señala la «hora décima» del día en que Andrés y otro discípulo siguieron a Jesús. En Apocalipsis describe la «décima parte» de la ciudad que cayó en el terremoto y la décima piedra del cimiento de la Nueva Jerusalén. Aunque el término puede tener peso teológico al referirse al diezmo, ese sentido no aparece en estas ocurrencias neotestamentarias.
Sentidos
1. Ordinal o fracción — Juan 1:39 señala la «hora décima» cuando los discípulos fueron a ver dónde se hospedaba Jesús, aproximadamente las cuatro de la tarde, un detalle que sugiere memoria de testigo ocular. Apocalipsis 11:13 describe «la décima parte de la ciudad» que cayó en el terremoto. Apocalipsis 21:20 enumera el crisopras como la «décima» piedra del cimiento. 3×
AR["العاشِرُ", "الْعَاشِرَةِ", "عُشرُ"]·ben["দশম", "দশমাংশ"]·DE["zehnte"]·EN["tenth"]·FR["dixième"]·heb["עֲשִׂירִי", "עֲשִׂירִית"]·HI["दसवां", "दसवीं", "दसवीं।"]·ID["kesepuluh", "kesepuluh.", "sepersepuluh"]·IT["dekate", "dekaton", "dekatos"]·jav["kaping-sedasa", "kaping-sedasa.", "saparakdasa"]·KO["십분-의-일이", "열째", "열째는"]·PT["décima-parte", "décima.", "décimo"]·RU["десятая", "десятого", "десятое"]·ES["décima", "décima-parte", "décimo,"]·SW["kumi", "sehemu-ya-kumi", "wa-kumi,"]·TR["onda-biri", "onuncu"]·urd["دسواں", "دسواں۔", "دسویں"]
Sentidos Relacionados
H3605 1. all, every, whole (5352×)H0259 1. one (cardinal numeral) (940×)H8147 1. cardinal number two (666×)G3956 1. all (collective plural) (616×)H3967 1. cardinal numeral hundred (550×)H1419a 1. great, large (general quality) (486×)H7969 1. cardinal number three (431×)H0505 1. cardinal number thousand (427×)H7651 1. seven (cardinal number) (393×)G1520 1. cardinal number one (339×)H6240 1. ten (cardinal number) (334×)H6242 1. twenty (cardinal number) (315×)H2568 1. cardinal number five (309×)H0702 1. four (cardinal number) (277×)G3956 2. every, each (distributive) (227×)H8337 1. six (cardinal number) (215×)G3956 3. all things, everything (substantive) (211×)G3956 4. (187×)H6235 1. ten (177×)G3173 1. great in size or extent (176×)
Referencia BDB / Léxico
δέκᾰτος Refs 4th c.AD+ δέκοτος Refs 5th c.BC+, also Aeolic dialect in Refs, η, ον: (δέκα):— tenth, Ἠώς Refs 8th c.BC+; as a round number, Refs 8th c.BC+ __II δεκάτη (i.e. μερίς), ἡ, tenth part, tithe, τᾶς δεκάτας δεκάταν Refs 5th c.BC+; τὰ ἐκ τῆς δ. the produce of the tenth, Refs 4th c.BC+ __II.2 δεκάτη (i.e. ἡμέρα), ἡ, the tenth day, Refs 8th c.BC+ __II.2.b δ. προτέρα· ἡ πρὸ εἰκάδος, ὡς ὑστέρα·…