Δαμασκηνός G1153
Damascene, of Damascus, inhabitant of Damascus
Belonging to or originating from Damascus, the ancient Syrian city. In 2 Corinthians 11:32, Paul recalls how the governor under King Aretas guarded the city of the Damascenes to arrest him, forcing his escape in a basket through a window in the wall. The term identifies the ethnic or civic identity of Damascus's inhabitants during this dramatic episode.
Sentidos
1. sense 1 — Designates people belonging to Damascus or its civic community. The translations (Spanish 'los damaskenoi', German 'Damaszener') indicate ethnic or geographical association. In 2 Corinthians 11:32, Paul recounts his humiliating escape from Damascus's governor, who controlled the Damascene population and city gates at the instigation of Paul's opponents, making this ignominious basket exit one of many hardships Paul catalogs to establish his apostolic credentials through suffering rather than triumphalist boasting. 1×
AR["الدِّمَشْقِيّينَ"]·ben["দামেশকীয়দের"]·DE["Damaszener"]·EN["of-Damaskēnoi"]·FR["Damas"]·heb["דַּמֶשֶׂק"]·HI["दमिश्कियों-के"]·ID["orang-Damaskus"]·IT["Damasco"]·jav["Damsyik"]·KO["다마스쿠스-사람들의"]·PT["dos-damascenos"]·RU["Дамаскинцев"]·ES["de-los-damaskenoi"]·SW["wa-Wadameski,"]·TR["Şamlıların"]·urd["دمشقیوں"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Δαμασκηνός, -ή, -όν of Damascus, Damascene: 2Co.11:32.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)