Δαλμανουθά G1148
Dalmanutha, a place near Galilee
An otherwise unknown location on the shore of the Sea of Galilee where Jesus and his disciples arrived by boat after feeding the four thousand. Mark 8:10 mentions this place, which appears nowhere else in ancient literature. Its precise location remains uncertain, though it was apparently in the region opposite the Decapolis where the feeding miracle occurred.
Sentidos
1. sense 1 — Identifies a geographical location on or near the Sea of Galilee. The name's obscurity and single New Testament occurrence make it difficult to pinpoint, though some manuscripts read 'Magadan' (Matthew 15:39) for the parallel account. Mark 8:10 uses this place name to mark Jesus's movement from predominantly Gentile territory back toward Jewish regions, setting up the subsequent confrontation with Pharisees who demand a sign despite Jesus having just multiplied loaves for thousands. 1×
AR["دَلْمَانُوثَا"]·ben["দালমানূথার"]·DE["Dalmanuta"]·EN["of-Dalmanutha"]·FR["Dalmanoutha"]·heb["דַּלְמְנוּתָא"]·HI["दलमनूता"]·ID["Dalmanuta"]·IT["dalmanoutha"]·jav["Dalmanuta."]·KO["달마누다"]·PT["de-Dalmanuta"]·RU["Далмануфы"]·ES["de-Dalmanouthá"]·SW["za-Dalmanuta"]·TR["Dalmanuta'nın"]·urd["دلمانوتہ"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
Δαλμανουθά, ἡ indecl., Dalmanutha, an unidentified place near the Sea of Galilee: Mrk.8:10 (cf. Μαγαδάν).† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)