Search / G1135
γῠνή G1135
N-DFP  |  219× in 2 senses
woman, adult female; wife, spouse

Senses
1. woman, adult female An adult female human being, without specific reference to marital relationship; used generically or as a form of address. 190×
PEOPLE_KINSHIP People Woman and Wife
AR["إِلَى-امْرَأَةٍ","المَرأَةُ","المَرْأَةُ","الْمَرْأَةِ","امرَأَةٌ","امرَأَةٍ","امْرَأَةٌ","امْرَأَةُ","اِمرَأَةٌ","اِمرَأَةُ","مَرأَةَ","مَرأَةِ"]·ben["নারী","নারীকে","নারীর","মহিলা","মহিলাকে","স্ত্রী","স্ত্রীও","স্ত্রীকে"]·DE["Frau"]·EN["a-woman","woman"]·FR["femme"]·heb["אִשָּׁה","הַ-"]·HI["उसने","उससे","डरती-हुई","पत्नी","स्त्रि","स्त्री","स्त्री-को","स्त्रेए-ने"]·ID["istri","itu","perempuan","seorang-perempuan"]·IT["donna"]·jav["garwa","satunggaling-wanita","tiyang-estri","tiyang-èstri","tiyang-èstri,","wanita","wanita,","wong-wadon,","èstri"]·KO["여인이","여인이여","여자","여자-가","여자-는","여자-를","여자-에게","여자가","여자가,","여자도","여자를","여자에게"]·PT["mulher","mulher,","mulher.","uma-mulher"]·RU["жена.","женщина","женщине","женщине,","женщину","на-женщину"]·ES["mujer","una-mujer"]·SW["katika","mke","mwanamke","mwanamke,"]·TR["kadın","kadın,","kadına","kadına,","kadını?"]·urd["-کے","اُسے","شمعون-سے","عورت","عورت-","عورت-نے","عورت-کو"]
2. wife, spouse A married woman in relation to her husband; emphasizes the marital or conjugal relationship rather than gender alone. 29×
PEOPLE_KINSHIP People Woman and Wife
AR["أَيَّتُها-الزَّوْجَةُ","الزَّوْجَةَ","الزَّوْجَةُ","الزَّوْجَةِ","النِّساءَ","النِّساءُ","النِّساءِ","زَوجاتِكُم","زَوجاتِهِم","زَوجَةً","زَوْجَةً","واحِدَةٍ"]·ben["স্ত্রী,","স্ত্রী।","স্ত্রীকে,","স্ত্রীকে।","স্ত্রীদের","স্ত্রীর","স্ত্রীর;","স্ত্রীরা","স্ত্রীরূপে","হে-স্ত্রী,"]·DE["Frau"]·EN["a-wife","as-wife","wife","wives"]·FR["femme"]·heb["אִשְׁתּוֹ","אִשָּׁה","אִשָׁה","לְ-אִשָּׁה","נְשֵׁיהֶם","נָשִׁים"]·HI["पतनि","पतनियअन","पतनियोन","पत्नियों","पत्नियों-के","पत्नी","पत्नी-को","स्त्रेए-क","स्त्रेए-के"]·ID["Para-istri,","hai-istri,","istri","istri,","istri-istri","istri-istri,","istri.","istri;","para-istri"]·IT["donna"]·jav["garwa","garwa,","garèm","wanita","wanita,","èstri","èstri,","èstri.","èstri;"]·KO["아내","아내-의","아내는","아내들-도","아내들-을","아내들-이여","아내들아","아내들을","아내들의","아내들이여","아내로","아내를","아내에게","여자-의","여자여"]·PT["esposas","esposas,","mulher","mulher,","mulher.","mulher;","mulheres","mulheres,","por-mulher"]·RU["Жена,","Жене,","Жёны","Жёны,","жена,","жена.","жене.","жене;","женою","жену,","жены","жены.","жён","жён,","жёны","жёны,"]·ES["esposas","mujer","por-mujer"]·SW["-","kama-mke","kwa-mke,","mke,","mke.","mke;","ninyi","wake"]·TR["Kadinlar","dolaştırmaya","kadinlar","kadinlarini","kadinlarinizi","kadın","kadınlar","kadınların","kadının","karı","karı-olarak","o-"]·urd["اے-عورت","بیوی","بیوی-کا","بیوی-کو","بیوی-کے","بیویاں","بیویاں،","بیویو","بیویوں","بیویوں-سے","بیویوں-کے"]

BDB / Lexicon Reference
γῠνή, Doric dialect γυνά, Boeotian dialect βανά (see entry), , genitive γυναικός, accusative γυναῖκα, vocative γύναι (γυνή Refs 6th c.BC+: Aeolic dialect dative plural γυναίκεσσι Refs 7th c.BC+:—woman, opposed to man,Refs 8th c.BC+ substantive, γ. ταμίηRefs 8th c.BC+; γρηΰς (which see), ἀλετρίς (which see), δμῳαὶ γυναῖκες Refs 8th c.BC+: vocative, as a term of respect or affection, mistress,