ἀσφᾰλίζω G0805
1. sense 1 4×
AR["أَمَّنَ","أَمَّنُوا","أَنْ-يُحَرَسَ","احْرُسُوهُ"]·ben["বেঁধে-রাখল","সুরক্ষিত-কর","সুরক্ষিত-করল","সুরক্ষিত-হতে"]·DE["ἀσφαλίσασθε","ἀσφαλισθῆναι","ἠσφαλίσαντο","ἠσφαλίσατο"]·EN["fastened","made-secure","make-secure","to-be-made-secure"]·FR["garder","protéger"]·heb["אִבְטְח-וּ","אַבְטְח-וּ","הִדֵּק","לְ-אַבְטֵחַ"]·HI["कसा","सुरक्षित-करो","सुरक्षित-किया","सुरक्षित-किया-जाए"]·ID["amankanlah","diamankan","mengamankan","mereka-mengamankan"]·IT["asphalisasthe","asphalisthenai","esphalisanto","rendere-sicuro"]·jav["dipunjagi","ngunci","njagi"]·KO["지켜라","지켰다","지키도록","채웠다"]·PT["guardai","guardaram","prendeu","ser-guardado"]·RU["заключил","обезопасили","охраняйте","охранять"]·ES["asegurad","aseguraron","aseguró","que-sea-asegurado"]·SW["aliifunga","lilindeni","lilindwe","walilinda"]·TR["güvende-olmasını","güvende-tuttular","güvende-tutun","sıkıştırdı"]·urd["جکڑے","محفوظ-کرو","محفوظ-کِیا","محفوظ-کیا-جائے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἀσφᾰλίζω Refs 2nd c.BC+:—mostly in middle, future -ιοῦμαιRefs 1st c.AD+ but -ίσομαι Refs 1st c.BC+: perfect ἠσφάλισμαιRefs 2nd c.BC+pluperfect ἠσφάλιστοRefs: aorist ἠσφαλισάμηνRefs 1st c.AD+: some of these tenses are used in passive sense (see. below):—fortify, τὸν τόπονRefs 2nd c.BC+:—passive, NT __b secure, Refs 1st c.AD+ __2 more frequently in middle, secure, ἑαυτόνRefs 4th c.BC+; τὰς…