Search / G0672
ἀποχωρ-έω G0672
V-PMA-2P  |  3× in 1 sense
1. sense 1
MOVEMENT Linear Movement Withdrawal and Apostasy
AR["انفَصَلَ","اِبتَعِدوا","يُفارِقُهُ"]·ben["চলে-গিয়ে","চলে-যাও","সরে-যায়"]·DE["ἀποχωρήσας","ἀποχωρεῖ","ἀποχωρεῖτε"]·EN["depart","departs","having-departed"]·FR["partir","s'éloigner"]·heb["מֵסִיר","סוּרוּ","פֵּרַשׁ"]·HI["अलग-होकर","चले-जाओ","छोड़ती-है"]·ID["Pergilah","meninggalkan"]·IT["partire"]·jav["kesaha","késah","nilar"]·KO["떠나","떠나간다","떠나라"]·PT["afastai-vos","se-afasta","tendo-se-afastado"]·RU["отделившись","отойдите","отступает"]·ES["apartaos","apartándose","se-aparta"]·SW["akiondoka","huondoka","ondokeni"]·TR["ayrılan","ayrılıyor","uzaklaşın"]·urd["جدا-ہو-کر","چلے-جاؤ","چھوڑتی-ہے"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ἀποχωρ-έω, future -ήσομαιRefs 5th c.BC+:—go from or away from, δόμωνRefs 5th c.BC+ __2 absolutely, depart, πάλιν .Refs 5th c.BC+; withdraw, ἐπὶ τὰ ἀναγκαῖα variant in Refs 5th c.BC+; especially after a defeat, retire, retreat, Refs 5th c.BC+ __3 .ἐκ τῶν πόλεων .. withdraw from.., give up possession of, Refs 5th c.BC+ __3.b metaphorically, withdraw or dissent from opinions, δοξῶνRefs 2nd c.AD+