AR["أَنْ-يَنْطِقُوا","أَنْطِقُ","نَطَقَ"]·ben["উচ্চারণ-করিতে","উচ্চারণ-করিতেছি","ঘোষণা-করিলেন"]·DE["ἀπεφθέγξατο","ἀποφθέγγεσθαι","ἀποφθέγγομαι"]·EN["I-am-speaking","declared","to-utter"]·FR["déclarer"]·heb["הִשְׁמִיעַ","לְהַבִּיעַ","מוֹצִיא"]·HI["पुरुषो","बोलताहूँ।","बोलने"]·ID["mengucapkan.","menyatakan","untuk-mengucapkan"]·IT["dichiarare"]·jav["kula-ngendika.","ngandika"]·KO["말한다","주셨으니"]·PT["a-pronunciar","profiro.","pronunciou"]·RU["провозгласил","произносить","произношу"]·ES["a-pronunciar","proclamó","pronuncio"]·SW["alisema-kwa-nguvu","kusema","ninasema"]·TR["açıkladı","onlara","söylüyorum"]·urd["بولا","بولتا-ہوں","بولنے-کو"]