Search / G0645
ἀπο-σπάω G0645
V-APP-AMP  |  4× in 1 sense

Senses
1. sense 1
PHYSICAL_ACTION Physical Impact Breaking and Uprooting
AR["انْفَصَلَ","سَحَبَ","لِيَسْحَبُوا","مُنْفَصِلِينَ"]·ben["টানতে","বিচ্ছিন্ন-হয়ে","বের-করল","সরিয়ে-গেলেন"]·DE["ἀπέσπασεν","ἀπεσπάσθη","ἀποσπασθέντας","ἀποσπᾶν"]·EN["drew","having-parted","to-draw-away","withdrew"]·FR["arracher"]·heb["הִתְרַחֵק","לִמְשֹׁךְ","נִתְפָּרְדוּ","שָׁלַף"]·HI["अलग-हो-गया","अलग-होकर","खींचने-को","खींची"]·ID["berpisah","menarik","menarik-diri","mencabut"]·IT["strappare","tirare-via"]·jav["misah","narik","sampun-pisah"]·KO["끌어내기를","떠나","떨어지셨다","빼았다"]·PT["arrastar","desembainhou","tendo-nos-separado"]·RU["выхватил","отвлечь","оторвавшись","удалился"]·ES["arrastrar","sacó","se-apartó","separándonos"]·SW["alichomoa","aliondoka","kuwavuta","tukijitenga"]·TR["ayrılarak","saptirmak","uzaklaştı","çekti"]·urd["الگ-ہو-گیا","جدا-ہو-کر","کھینچنے-کو","کھینچی"]

BDB / Lexicon Reference
ἀπο-σπάω, future -σπάσω [], tear or drag away from, τινόςRefs 5th c.BC+ tear a thing from one, Refs 5th c.BC+; . τινά tear him away, Refs 5th c.BC+; . τι τῆς λείας detach, abstract some of it, Refs 5th c.BC+; and reversely also . τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδωνRefs; detach, withdraw, πλήρωμα a gang of labourers, Refs 3rd c.BC+; τινὰ ἀπό τινοςNT+5th c.BC+middle, τὴν μάχην οὕτω μακρὰν