ἀποπλᾰν-άω G0635
Senses
1. sense 1 2×
AR["ضَلّوا","يُضِلُّوا"]·ben["বিপথগামী-হয়েছে","ভ্রান্ত-করতে"]·DE["abirren"]·EN["to-lead-astray","were-led-astray"]·FR["égarer"]·heb["הַתְעוֹת","תָּעוּ"]·HI["भटकाने","भतक-गये"]·ID["menyesatkan","tersesat"]·IT["apeplanēthēsan","apoplanan"]·jav["nasaraken","nyasar"]·KO["미혹되었다","속이려고"]·PT["desviaram-se","enganar"]·RU["заблудились","соблазнять"]·ES["engañar","fueron-desviados"]·SW["kuwadanganya","wamepotea"]·TR["saptılar","saptırmaya"]·urd["بھٹک-گئے","گمراہ-کرنا"]
BDB / Lexicon Reference
ἀποπλᾰν-άω, future -ήσω, lead astray, make to digress, λόγονRefs 5th c.BC+:— passive,wander away from, τῆς ὑποθέσεωςRefs 5th c.BC+: absolutely, of leaderless wasps, Refs 4th c.BC+; wander from the truth, Refs 3rd c.BC+ __II distribute, in passive, ἀποπλανᾶται ἐς πάντα αἷμα καὶ πνεῦμαRefs 5th c.BC+ __III metaphorically, seduce, beguile, τοὺς ἐκλεκτούςNT