AR["بِأَنْ-يُكْتَتَبَ","لِيُكْتَتَبَ","لِيُكْتَتَبُوا","مَكْتُوبِينَ"]·ben["নাম-লেখাতে","নাম-লেখানো-হতে","নিবন্ধিত"]·DE["eingeschrieben","ἀπογράφεσθαι","ἀπογράψασθαι"]·EN["having-been-enrolled","to-be-registered"]·FR["se-faire-inscrire"]·heb["כְּתוּבִים","לְהִתְפָּקֵד"]·HI["नाम-लिखवाने","लिखे-हुए"]·ID["terdaftar","untuk-didaftarkan","untuk-mendaftarkan","untuk-mendaftarkan-diri"]·IT["apogegrammenōn","apographesthai","apograpsasthai"]·jav["kaseratan","supados-dipun-catheti","supados-dipun-catheti,"]·KO["등록-된","호적하기-위하여"]·PT["inscritos","para-registrar-se","para-ser-registrado"]·RU["записанных","переписаться","переписывать","переписываться"]·ES["a-ser-empadronado","a-ser-empadronados","inscritos","ser-empadronada"]·SW["kuandikishwa","waandikishwe","walioandikwa"]·TR["kaydedilmiş","yazılmak","yazılmak-için"]·urd["لکھوانے","لکھوانے-کو","لکھے-گئے"]