Ἀνδρόνικος G0408
Andronikos, a Christian greeted by Paul in Romans 16:7
Andronikos was a fellow believer greeted by Paul in his letter to Rome. The name, meaning 'man of victory,' was common in the Greek-speaking world. Paul identifies him as a kinsman and fellow prisoner, suggesting he shared both ethnic heritage and imprisonment with the apostle. The Spanish and German translations preserve the Greek nominative form, while French adapts it to 'Andronic.'
Sentidos
1. sense 1 — A personal name appearing in Paul's greetings (Rom 16:7). The multilingual evidence shows consistent transliteration across Romance and Germanic languages, indicating recognition of this as a proper name rather than a title or common noun. Paul's description suggests Andronikos was among the apostles and converted before Paul himself. 1×
AR["أَنْدَرُونِيكُوسَ"]·ben["আন্দ্রোনিকসকে"]·DE["Andronikus"]·EN["Andronikos"]·FR["Andronic"]·heb["אַנְדְּרוֹנִיקוֹס"]·HI["अन्द्रोनिकुस-को"]·ID["Andronikus"]·IT["Andronico"]·jav["Andronikus"]·KO["안드로니고-와"]·PT["Andrônico"]·RU["Андроника"]·ES["a-Andrónikon"]·SW["Androniko"]·TR["Andronikos'a"]·urd["اندرونیکس"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Ἀνδρόνικος, -ου, ὁ Andronicus: Rom.16:7.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)