AR["القِيامَةَ","القِيامَةِ","القِيَامَةَ","قِيامَةً","قِيامَةٌ","قِيامَةَ","قِيامَةِ","قِيَامَةُ","قِيَامَةِ","قِيَامَتِهِ"]·ben["তাঁহার","পুনরুত্থান","পুনরুত্থানকে","পুনরুত্থানে","পুনরুত্থানের","মৃতদের","স্ত্রী","হতে","হয়ে"]·DE["Auferstehung"]·EN["resurrection"]·FR["résurrection"]·heb["אֵפוֹא","הַתְּקוּמָה","וְ-","לֹא","תְּחִיַּת","תְּחִיָּה","תְּקוּמָה"]·HI["इन-में-से","और","पुनरुत्थान"]·ID["kebangkitan","kebangkitan,","kebangkitan;"]·IT["risurrezione"]·jav["patangen","tangi","tangi,","tangining","wungu","wungunipun","wungunipun,","wungunipun-tiyang-pejah","wungunipun;"]·KO["부활","부활-을","부활-의","부활에서","부활을","부활의","부활이","부활이요","알았으니","예수-의"]·PT["ressurreição","ressurreição,"]·RU["воскресение","воскресение,","воскресении","воскресении,","воскресению;","воскресения","воскресения,"]·ES["-resurrección","resurrección"]·SW["basi","na","ufufuo","wa-","wala"]·TR["Diriliş","diriliş","dirilişi","dirilişinin","dirilişte","dirilmesinde","dirilmesine","dirilmeyi","onun","İsa'nın"]·urd["جی-اُٹھنا","جی-اُٹھنے","زندگی-کی","قیامت","قیامت-کا","قیامت-کے"]

AR["قِيَامِ"]·ben["উত্থানে"]·DE["Auferstehung"]·EN["rising"]·FR["résurrection"]·heb["תְּקוּמָה"]·HI["उठने"]·ID["dan"]·IT["risurrezione"]·jav["wungu"]·KO["일어남-을-위하여"]·PT["levantamento"]·RU["восстание"]·ES["levantamiento"]·SW["kufufuka"]·TR["kalkışı"]·urd["اُٹھنے"]