ἀνάθημα G0334
1. sense 1 1×
AR["بِهدايا"]·ben["উৎসর্গে"]·DE["ἀναθήμασιν"]·EN["with-offerings"]·FR["offrandes"]·heb["בְּ-מַתָּנוֹת"]·HI["भेंटों-से"]·ID["persembahan-persembahan"]·IT["anathemasin"]·jav["pisungsung-pisungsung"]·KO["봉헌물들로"]·PT["ofertas-votivas"]·RU["приношениями"]·ES["ofrendas"]·SW["vipaji-vya-kuwekwa"]·TR["adaklarla"]·urd["نذرانوں-سے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἀνάθημα, ατος, τό, (ἀνατίθημι) that which is set up: hence, like{ἄγαλμα}, votive offering set up in a temple, Refs 5th c.BC+ __2 used by Refs 8th c.BC+ delight, ornament, μολπή τ᾽ ὀρχηστύς τε· τὰ γάρ τ᾽ ἀναθήματα δαιτόςRefs 8th c.BC+; τοῖς τεκοῦσιν ἀνάθημα βιότου, of children, Refs 5th c.BC+; to help deserving poverty is βασιλικοῦ πλούτου ἀ. καὶ κατασκεύασμα λαμπρότατονRefs 1st c.BC+ __3 of a slave in a temple, ἀ. πόλεως devoted to this service by the city, Refs 5th c.BC+ —Cf. ἀνάθεμα.