ἀέκων G0210
1. sense 1 1×
AR["كَرْهاً"]·ben["অনিচ্ছুকভাবে,"]·DE["unfreiwillig"]·EN["unwillingly"]·FR["contre-gré"]·heb["בְּ-עַל-כָּרְחִי"]·HI["अनिच्छा-से"]·ID["dengan-terpaksa"]·IT["non-volente"]·jav["tanpa-karsa,"]·KO["마지못해"]·PT["involuntariamente,"]·RU["недобровольно,"]·ES["involuntariamente"]·SW["bila-hiari,"]·TR["istemeyerek"]·urd["مجبوری-سے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἀέκων, Epic dialect and Ionic dialect; Attic dialect and Trag. contraction ἄκων [ᾱ], ουσα, ον (uncontraction form also in Refs 4th c.BC+, sometimes found in codices of Refs 5th c.BC+:— involuntary, constrained, of persons, ἀέκοντος ἐμεῖοRefs 8th c.BC+; opposed to βουλόμενος, Refs 5th c.BC+; τὼ δ᾽ οὐκ ἀέκοντε πετέσθην (variant{ἄκοντε}) Refs 8th c.BC+; ἀέκουσι (variant{ἀεκούσια}) δάκρυα…