ἀκρίς G0200
langosta; insecto que forma plagas, usado como alimento y como imagen apocalíptica del juicio divino
La langosta (ἀκρίς) aparece en dos contextos neotestamentarios muy distintos. En los Evangelios forma parte de la dieta de Juan el Bautista en el desierto —'langostas y miel silvestre' (Mateo 3:4; Marcos 1:6)—, evocando las leyes alimentarias levíticas que permitían ciertos insectos (Levítico 11:22) y simbolizando su estilo de vida profético y austero. En Apocalipsis 9:3, 7, las langostas surgen del abismo como instrumentos del juicio divino, recordando la octava plaga de Éxodo y el ejército de langostas de Joel. El término abarca tanto el sentido literal del insecto como su dimensión apocalíptica.
Sentidos
1. Langosta — Langosta: insecto saltador que forma enjambres, conocido como alimento permitido y como emblema bíblico de plaga devastadora. Mateo 3:4 y Marcos 1:6 lo mencionan como alimento de Juan el Bautista en el desierto, vinculándolo con la austeridad profética y Levítico 11:22. Apocalipsis 9:3, 7 describe langostas demoníacas que surgen del abismo, evocando Éxodo y Joel. 4×
AR["الجَرَادِ", "جَرَادًا", "جَرَادٌ"]·ben["পঙ্গপাল", "পঙ্গপালদের"]·DE["Heuschrecken", "ἀκρίδες"]·EN["locusts"]·FR["sauterelle"]·heb["אַרְבֶּה", "הָאַרְבֶּה"]·HI["टिड्डियाँ", "टिड्डियां", "टिड्डियों"]·ID["belalang", "belalang-belalang"]·IT["akrides", "akridōn", "locusta"]·jav["walang"]·KO["메뚜기들-을", "메뚜기들-의", "메뚜기들이", "메뚰기들-과"]·PT["gafanhotos"]·RU["акриды", "саранча", "саранчи", "саранчу"]·ES["langostas"]·SW["nzige"]·TR["çekirgeler", "çekirgeleri", "çekirgelerin"]·urd["ٹڈیاں", "ٹڈیوں"]
Sentidos Relacionados
H6629 1. flock, sheep/goats (small livestock) (274×)H1241 1. cattle, herd (bovine livestock) (183×)H0352a 1. ram (male sheep) (156×)H6499 1. young bull, bullock (130×)H3532 1. lamb, young male sheep (105×)H2543 1. donkey (male ass) (96×)H7794 1. ox, bull (79×)H7462b 1. shepherd (agent noun) (76×)H5795 1. she-goat(s), female goat(s) (68×)H7462b 2. to shepherd, tend, pasture (60×)H1581 1. camel (domestic animal) (54×)H0738b 1. lion (46×)G4263 1. sheep (39×)H5739 1. flock or herd of livestock (38×)H5695 1. calf, young bull (35×)H0738a 1. lion (large predatory feline) (34×)H0860 1. female donkey (34×)H3611 1. dog (animal) (32×)H3715a 1. young lion, lion cub (31×)G0721 1. Lamb (29×)
Referencia BDB / Léxico
ἀκρίς, ίδος, ἡ, grasshopper, locust, cricket, LXX+8th c.BC+:— singular, in collective sense, Men.Prot.Refs 4th c.AD+