Buscar / G0184
G0184 G0184
N-ANS  |  1× en 1 sentido
Akeldama, meaning 'Field of Blood'; the field purchased with Judas's betrayal money
This proper noun is the Greek transliteration of an Aramaic place name meaning "Field of Blood" (Aramaic: חקל דמא). Luke uses it in Acts 1:19 explaining the name given to the field purchased with Judas's blood money. The field became known by this grim title both because it was bought with the price of innocent blood and because Judas died there violently. Luke notes that the name became known "to all the inhabitants of Jerusalem," marking it as a place of infamy—a perpetual memorial to betrayal, greed, and the terrible end of the traitor.

Sentidos
1. sense 1 Acts 1:19 identifies the field purchased with Judas's betrayal money as "Akeldama, that is, Field of Blood." The Aramaic name memorializes the dual horror: blood money used to buy it and Judas's bloody death there. Luke explains the name became known throughout Jerusalem, transforming a potter's field into a landmark of infamy—a permanent reminder of the betrayer's terrible end and the price of innocent blood.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["حَقَلْ-دَمَا"]·ben["যাহার-অর্থ"]·DE["Ἁκελδαμάχ"]·EN["Akeldamach"]·FR["Akeldama"]·heb["חֲקֵל-דְּמָא"]·ID["Akeldama,"]·IT["Acheldama"]·jav["Hakéldama,"]·KO["이다"]·PT["Aceldama"]·RU["Акелдама,"]·ES["Hakeldamách"]·SW["Akeldama"]·TR["dillerinde"]·urd["اکلدمہ"]

Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)

Referencia BDB / Léxico
Akeldama, a place near Jerusalem (not in LSJ)