Buscar / G0122
αἴγειος G0122
Adj-DNP  |  1× en 1 sentido
Of a goat, made from goat materials; pertaining to goats
This adjective means "of a goat" or "made from goat materials," describing items derived from goats such as goatskin, goat hair, or goat cheese. Classical usage applied it to goat cheese, goatskin wine bags, goatskin helmets, and goat milk. The author of Hebrews uses it in Hebrews 11:37 listing the sufferings of faithful witnesses who wandered about "in goatskins." The image evokes poverty and hardship—faithful believers reduced to wearing rough animal hides, possibly alluding to prophets like Elijah who wore such garments, living as outcasts and wanderers for their testimony.

Sentidos
1. sense 1 Hebrews 11:37 includes "goatskins" in the catalog of hardships endured by Old Testament faithful—stoned, sawn in two, wandering destitute in animal hides. The goatskin garment symbolizes poverty, rejection, and prophetic marginalization (compare Elijah's rough clothing). These believers, though honored by God, lived as outcasts in society, wearing the coarse skins of goats rather than dignified human clothing.
ANIMALS Animals Goats and Goat Hair
AR["مَاعِز"]·ben["ছাগলের"]·DE["Ziegen-"]·EN["goatskins"]·FR["Ziegen-"]·heb["עִזִּים"]·HI["बकरी"]·ID["kulit-"]·IT["aigeiois"]·jav["wedhus"]·KO["염소"]·PT["de-cabra"]·RU["козьих"]·ES["de-cabra"]·SW["mbuzi"]·TR["keçi"]·urd["بکریوں-کی"]

Sentidos Relacionados
H6629 1. flock, sheep/goats (small livestock) (274×)H1241 1. cattle, herd (bovine livestock) (183×)H0352a 1. ram (male sheep) (156×)H6499 1. young bull, bullock (130×)H3532 1. lamb, young male sheep (105×)H2543 1. donkey (male ass) (96×)H7794 1. ox, bull (79×)H7462b 1. shepherd (agent noun) (76×)H5795 1. she-goat(s), female goat(s) (68×)H7462b 2. to shepherd, tend, pasture (60×)H1581 1. camel (domestic animal) (54×)H0738b 1. lion (46×)G4263 1. sheep (39×)H5739 1. flock or herd of livestock (38×)H5695 1. calf, young bull (35×)H0738a 1. lion (large predatory feline) (34×)H0860 1. female donkey (34×)H3611 1. dog (animal) (32×)H3715a 1. young lion, lion cub (31×)G0721 1. Lamb (29×)

Referencia BDB / Léxico
αἴγειος, α, ον, of a goat, αἴγειον κνῆ τυρόν Refs 8th c.BC+; ἀσκῷ ἐν αἰγείῳ in a goat's skin, Refs 8th c.BC+; αἰγείη κυνέη a helmet of goatskin, Refs 8th c.BC+; γάλα αἴ. Refs 4th c.BC+; κρέα αἴ. Refs 5th c.BC+