Buscar / G0107
Ἀζώρ G0107
N-NMS  |  2× en 1 sentido
Azor, nombre en la genealogía de Jesús perteneciente al período posterior al exilio
Azor aparece en la genealogía de Jesús en Mateo en versículos consecutivos (1:13-14), representando una de las generaciones post-exílicas que conectan la línea de Zorobabel con José. El nombre probablemente significa ‘ayudador’, derivado de raíces hebreas. Como muchos personajes de esta sección genealógica, Azor es desconocido fuera del registro de Mateo: uno de los eslabones oscuros que preservaron el linaje de David a través de los siglos silenciosos. Su doble mención establece su lugar en la cadena de Abiud a Sadoc, portador anónimo pero vital de la promesa mesiánica durante generaciones que esperaron su cumplimiento.

Sentidos
1. Nombre propio genealógico Los cuatro idiomas transliteran el nombre de forma uniforme: Azor, Azṓr (con variaciones de acento). La doble mención en Mateo 1:13-14 establece su posición en la genealogía. Aunque históricamente oscuro, Azor representa la fiel preservación del linaje davídico durante el difícil período post-exílico, un eslabón anónimo más en la cadena mesiánica.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["عَازُورَ", "وَ-عَازُورُ"]·ben["আসোর", "আসোর;"]·DE["Azor"]·EN["Azōr"]·FR["Azor"]·heb["עַזּוּר"]·HI["अज़ोर-को", "अज़ोर-ने"]·ID["Azor", "Azor;"]·IT["Azor"]·jav["Azor", "Azor;"]·KO["아소르-는", "아소르-를"]·PT["Azor"]·RU["Азор", "Азора"]·ES["Azṓr"]·SW["Azṓr"]·TR["Azor"]·urd["عازور", "عازور-نے"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
Ἀζώρ, , indecl., Azor: Mat.1:13,14.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)