Ἀδδεί G0078
Addi; ancestor of Jesus in Luke's genealogy
Listed in Luke 3:28 as part of Jesus's genealogy between Melchi and Cosam. The name appears only here in Scripture. Unlike Matthew's genealogy (which traces David's royal line through Solomon), Luke traces through Nathan, David's other son, yielding different names in this section. The name may be a shortened form of Adaiah (Hebrew 'Yahweh has adorned'). These genealogical names, while obscure to us, establish Jesus's legal descent from David and Adam—rooting the universal Savior in particular human history.
Sentidos
1. sense 1 — As a genealogical entry, Addi represents one link in the chain establishing Jesus's Davidic descent through Nathan's line. The genitive form indicates patrimony: 'son of Addi.' Luke's genealogy moves from Jesus back to Adam, universalizing Jesus's significance beyond Jewish ethnicity. The uniform transliteration across languages (Spanish Addí, French Addi, German Ἀδδὶ) treats this as a stable proper name with no meaning-translation needed. These names, unknown outside this list, remind us that God works through generations of ordinary, faithful people. 1×
AR["عَدِّي"]·ben["অদ্দির"]·DE["Ἀδδὶ"]·EN["Addi"]·FR["Addi"]·heb["אַדִּי"]·HI["अद्दी"]·ID["Adi"]·IT["addi"]·jav["Adi,"]·KO["앏디-의"]·PT["Adi"]·RU["Аддиев"]·ES["Addí"]·SW["Addí"]·TR["Addi"]·urd["ادی-کا"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Ἀδδεί (Rec. Ἀδδί), ὁ, Addei: Luk.3:28.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)