Buscar / G0006
Ἄβελ G0006
N-GMS  |  4× en 1 sentido
Abel; segundo hijo de Adán, cuya ofrenda justa y sangre inocente se convirtieron en tipo del martirio fiel
Abel, del hebreo hevel, designa al segundo hijo de Adán, cuyo sacrificio fue aceptado por Dios y cuyo asesinato a manos de Caín constituye el primer derramamiento de sangre inocente en la Biblia. En el Nuevo Testamento, Jesús invoca «la sangre de Abel» (Mat 23:35; Luc 11:51) como punto de partida de una larga historia de sufrimiento justo. Hebreos 11:4 presenta a Abel como primer ejemplo de fe, y 12:24 contrasta su sangre —que clama justicia— con la sangre de Cristo, que pronuncia una palabra superior.

Sentidos
1. Nombre propio bíblico Abel como nombre propio que designa al segundo hijo justo de Adán, figura tipológica del martirio fiel en el Nuevo Testamento. Mateo 23:35 y Lucas 11:51 citan su sangre como inicio del sufrimiento inocente, mientras que Hebreos 11:4 y 12:24 desarrollan su significado teológico: una fe que habla incluso después de la muerte.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["هابيلَ", "هَابِيل"]·ben["হেবল", "হেবলের"]·DE["Abel", "Ἅβελ"]·EN["Habel", "of-Abel", "of-Habel"]·FR["Abel"]·heb["הֶבֶל"]·HI["हाबिल", "हाबिल-के"]·ID["Habel", "Habel."]·IT["abel"]·jav["Habel", "Habèl", "Habél"]·KO["아벨", "아벨-의", "아벨의", "아벨이"]·PT["Abel", "de-Abel"]·RU["Авель", "Авеля"]·ES["Hábel", "de-Hábel"]·SW["-", "Abeli", "ya-Ábel"]·TR["Habil", "Habil'in"]·urd["ہابل", "ہابل-نے", "ہابیل-کے"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
Ἄβελ, (WH, -), , indecl. (הֶבֶל), Abel (Gen.4:2-10): Heb.11:4, 12:24; αἵμα ., Mat.23:35, Luk.11:51.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)