Resurrection and Rising

ἐγείρω, Aeolic dialect infinitive ἐγέρρην Refs 7th c.BC+: Epic dialect imperfect ἔγειρον Refs 8th c.BC+: future ἐγερῶ Refs 5th c.BC+aorist ἤγειρα, Epic dialect ἔγ- Refs 8th c.BC+: perfect ἐγήγερκα Refs 2nd c.AD+: pluperfect -κειν Refs 1st c.AD+:—passive, Refs 5th c.BC+: future ἐγερθήσομαι Refs 2nd c.AD+: aorist ἠγέρθην Refs 5th c.BC+; Epic dialect 3rd.pers. plural ἔγερθεν variant for{ἄγ}. in Refs 8th c.BC+perfect ἐγήγερμαι variant in Refs 5th c.BC+: pluperfect ἐγήγερτο Refs 2nd c.AD+ also, in passive sense, poetry aorist ἠγρόμην (ἐξ-) Refs 5th c.BC+; 3rd.pers. singular ἔγρετο, imperative ἔγρεο, Refs 8th c.BC+; 2nd pers. singular subjunctive ἔγρῃ Refs 8th c.BC+infinitive ἐγρέσθαι (frequently written ἔγρεσθαι, as if from a present ἔγρομαι, compare ἔγρω)Refs; participle ἐγρόμενος Refs 4th c.AD+: intransitive perfect ἐγρήγορα (as present) Refs 5th c.BC+, etc.: pluperfect ἠγρηγόρη (as imperfect) Refs 5th c.BC+; 3rd.pers. plural ἐγρηγόρεσαν Refs; 3rd.pers. singular ἐγρηγόρει Refs 5th c.BC+: Epic dialect perfect 3rd.pers. plural ἐγρηγόρθασι Refs 8th c.BC+infinitive ἐγρήγορθαιRefs __I active, awaken, rouse, ἐ. τινὰ ἐξ ὕπνου Refs 5th c.BC+ __I.2 rouse, stir up, Refs 8th c.BC+; ἐγείρειν Ἄρηα stir the fight, Refs, etc.; Τρωσὶν θυμὸν ἐ. (variant{ἀγεῖραι})Refs 8th c.BC+; ἐκδοχὴν πομποῦ πυρὸς ἐ. wake up the bale-fire, Refs 4th c.BC+; λαμπάδας ἐ. Refs 5th c.BC+; τὸ οὖς ἐ. 'prick up' the ears, Refs 3rd c.AD+ __I.3 raise from the dead, νεκρούς NT; or from a sick-bed, NT __I.4 raise, erect a building, Refs 4th c.BC+; ναόν NT+2nd c.AD+:—passive, στῦλος ἐγηγερμένος Refs 3rd c.BC+ __II passive, with perfect active ἐγρήγορα, wake, ἐγειρομένων ἀνθρώπων Refs 8th c.BC+: in perfect, to be awake, ἐγρηγόρθασι Refs 8th c.BC+; ἐγρήγορθε stay awake ! Refswake up! Refs 8th c.BC+; ἐγρήγορας ἢ καθεύδει; Refs 5th c.BC+; of things, ἐγειρομένου χειμῶνος arising, Refs 5th c.BC+ __II.2 rouse or stir oneself, be excited by passion, etc., Refs 8th c.BC+infinitive, ἐγηγερμένοι ἦσαν μὴ ἀνιέναι τὰ τῶν Ἀθηναίων they were encouraged to prevent the departure of the Athenians, variant in Refs 5th c.BC+ __III intransitive in active, arouse oneself, Refs 5th c.BC+ __IV in ἀμφὶ πυρὴν.. ἔγρετο λαός Refs 8th c.BC+ (ἀγείρω); so in Refs 3rd c.BC+

ἐξαν-ίστημι: __I causal in present, imperfect, future, and aorist 1: __I.1 raise up, τοὺς θανόντας Refs 5th c.BC+; make one rise from his seat, Refs 5th c.BC+; bid one rise from suppliant posture, ἐγώ σ᾽ ἕδρας ἐκ τῆσδε.. ἐξαναστήσω Refs 5th c.BC+; ἐ. τὴν ἐνέδραν order the men in ambush to rise, Refs 5th c.BC+ __I.2 make a tribe emigrate, remove or expel, ἐ. τινὰς ἐκ τῶν νήσων, ἐξ ἠθέων, etc., Refs 5th c.BC+; ἐ. πόλεως bid one depart from.., Refs 5th c.BC+ __I.2.b challenge a juror, Refs 3rd c.BC+ __I.3 depopulate, destroy, πόλιν Refs 5th c.BC+ __I.4 ἐ. θηρία rouse them from their lair, Refs 5th c.BC+ __I.5 τουτὶ ἐ., erigere penem, Refs 5th c.BC+ __II intransitive in passive, with aorist 2, perfect and pluperfect active: __II.1 stand up from one's seat, Refs 5th c.BC+; ὁδῶν τινί, in courtesy, Refs; rise to speak, Refs 5th c.BC+; rise from ambush, λόχου Refs 5th c.BC+; rise after dinner, Refs 5th c.BC+; ἐξαναστῶμεν εἰς τὴν αὐλήν let us rise and go into.., Refs 5th c.BC+ __II.2 with genitive, arise and depart from, emigrate from, Λακεδαίμονος Refs 5th c.BC+: absolutely, break up, depart, Refs 5th c.BC+ __II.3 to be driven out from one's home, to be forced to emigrate, ἐξ ἠθέων ὑπό τινος Refs 5th c.BC+ __II.4 of places, to be depopulated, ἐξαναστάσης πάσης Πελοποννήσου ὑπὸ Δωριέων Refs 5th c.BC+ __II.5 rise to go to stool, Refs 5th c.BC+ __II.6 rise from the plain, of a mountain, Refs 2nd c.BC+ __II.6.b so of ulcers, rise, Refs 2nd c.AD+; of an excrescence, κέρχνος ἐ. Refs 5th c.BC+

ἐξεγ-είρω, awaken, Refs 5th c.BC+:—passive, to be awaked, ὑπαὶ κώνωπος Refs 4th c.BC+; wake up, Refs 5th c.BC+: aorist 2 middle ἐξηγρόμην Refs 5th c.BC+; Epic dialect 3rd.pers. plural ἐξέγροντο Refs 3rd c.BC+; 3rd.pers. singular ἐξέγρετο Refs 5th c.AD+; infinitive ἐξεγρέσθαι Refs 5th c.BC+perfect active ἐξεγρήγορα Refs 5th c.BC+aorist 2 passive ἐξέγρης· ἐξηγέρθης, Refs 5th c.AD+ __2 raise from the dead, NT:—passive, Refs 4th c.BC+ __3 metaphorically, awake, arouse, εὕδοντα φόνον Refs 5th c.BC+