Search / H6189
H6189 H6189
Adj-msc  |  35× in 3 senses
literally uncircumcised (of persons); figuratively closed or insensitive; forbidden fruit of young trees

Senses
1. literally uncircumcised (of persons) Describes a male or group of males who have not undergone physical circumcision, typically used of the Philistines and other non-Israelite peoples as a term of reproach. 27×
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Uncircumcision
AR["الأَغْرَلُ","الغُرلُ","الغُرْل","الـ-غُلْفِ","الْأَغْلَفُ","الْغُرْلِ","الْغُلْفِ","الْغُلْفِ-الـ","غُلْفًا","غُلْفٌ","ٱلْغُلْفُ","ٱلْغُلْفِ"]·ben["-সেই-অচ্ছিন্নত্বকদের","অচ্ছিন্ন","অচ্ছিন্নত্বক","অচ্ছিন্নত্বকদের","অচ্ছিন্নত্বকদের।","অচ্ছিন্নত্বকেরা","অচ্ছিন্নরা","অছিন্নত্বকত,","অছিন্নত্বকরা","সেই-অজত্রিতদের"]·DE["der-uncircumcised","unbeschnitten"]·EN["the-uncircumcised","uncircumcised"]·FR["[הערלים]","[ערלים]","le-incirconcis","le-uncircumcised"]·heb["ה-ערל","ה-ערלים","ערלים"]·HI["खतन-रहित","खतनरिहित","खतनारहित","खतनारहित-की","खतनारहितों","खतनारहितों-की","खतनारहितों-के","मारे-हुओं"]·ID["orang-orang-tidak-bersunat","orang-orang-yang-tidak-bersunat","orang-tidak-bersunat","orang-tidak-bersunat,","orang-tidak-bersunat.","orang-yang-tidak-bersunat","tidak-bersunat","tidak-bersunat,","yang-tidak-bersunat","yang-tidak-disunat"]·IT["[הערלים]","il-incirconciso","il-uncircumcised","incirconciso"]·jav["-ingkang-boten-sunat","ingkang-boten-dipun-sunat","ingkang-tanpa-supit","tiyang-boten-tetak","tiyang-ingkang-boten-sunat","tiyang-ingkang-mboten-sunat","tiyang-mboten-sunat","tiyang-tanpa-sunat","tiyang-wangkot"]·KO["그-할례-받지-않은-자들의","그-할례받지-못한-자들이","그-할례받지-않은-자들","그-할례받지-않은-자들의","그-할례받지않은","그-할례받지않은자들이","할례받지-못한-자들과","할례받지-못한-자들로","할례받지-못한-자들을","할례받지-못한-자들의","할례받지-못한-자들이라","할례받지-않은","할례받지-않은-자들의"]·PT["incircuncisos","o-incircunciso","os-incircuncisos"]·RU["необрезанное","необрезанные","необрезанный","необрезанными","необрезанных"]·ES["el-incircunciso","incircunciso","incircuncisos","los-incircuncisos"]·SW["asiyetahiriwa","isiyotahiriwa","wasiotahiriwa"]·TR["sünnetsiz","sünnetsizler","sünnetsizleri","sünnetsizlerin"]·urd["نامختون","نامختونوں-کی","نامختونوں-کے"]
2. figuratively closed or insensitive Used in construct state ('uncircumcised of heart/lips/ears') to describe spiritual dullness, moral obstinacy, or inability to function properly, extending the circumcision metaphor to inner organs.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["أَغْلَفُ","غُرْلُ-","غُلْفُ","غُلْفِ-","وَ-غُلْفُ","وَ-غُلْفِ"]·ben["অচ্ছিন্নত্বক","অচ্ছিন্নত্বক-","অসুন্নত","অসুন্নত-","এবং-অচ্ছিন্নত্বক"]·DE["Unbeschnittene","[ערלי]","unbeschnitten","uncircumcised-von","und-Unbeschnittene","und-unbeschnitten"]·EN["and-uncircumcised-of","are-uncircumcised-of","uncircumcised-of","uncircumcised-of-"]·FR["[וערל]","[וערלי]","[ערל]","[ערלי]","incirconcis-de"]·heb["ו-ערל","ו-ערלי","ערל","ערלי"]·HI["अख़तना","और-खतनारहित","खतनारहित","खतनारहित-"]·ID["dan-tidak-bersunat","tidak-bersunat","tidak-bersunat-"]·IT["[ערלי]","e-incirconciso","incirconciso","uncircumcised-di"]·jav["lan-tanpa-sunat","mboten-sunatan","mboten-tetak-","tanpa-sunat","tanpa-sunat-"]·KO["그리고-할례받지-않은","그리고-할례받지-않은-","할례-없는-자들이라-","할례받지-않은","할례받지-않은-"]·PT["e-incircunciso-de","e-incircuncisos-de","incircunciso-de","incircuncisos-de","incircuncisos-de-"]·RU["и-необрезанный","и-необрезанных","необрезанные-","необрезанный","необрезанных-"]·ES["e-incircunciso-de","e-incircuncisos-de","incircunciso-de","incircuncisos-de"]·SW["asiyetahiriwa","haijatahiriwa","mwenye-kutotahiriwa","na-asiyetahiriwa","na-wasiotahiriwa","wasiotahiriwa-moyo"]·TR["sünnetsiz","sünnetsiz-","sünnetsizleri","ve-sünnetsiz","ve-sünnetsizleri"]·urd["اور-نامختون","نامختون","نامختون-"]
3. forbidden fruit of young trees Applied to fruit trees in their first three years (Lev 19:23), treating their produce as impure or off-limits, analogous to an uncircumcised foreskin that must be removed before consecration.
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Uncircumcision
AR["غُلْفَاءُ"]·ben["অচ্ছিন্নত্বক"]·DE["[ערלה]"]·EN["uncircumcised"]·FR["[ערלה]"]·heb["ערלה"]·HI["खतनारहित"]·ID["tidak-bersunat"]·IT["[ערלה]"]·jav["mboten-sunat"]·KO["할례받지-않았다"]·PT["incircunciso"]·RU["необрезанное"]·ES["incircunciso"]·SW["haijatahiriwa"]·TR["sünnetli-değil"]·urd["نامختون"]

BDB / Lexicon Reference
עָרֵל35 adj. having foreskin, i.e. uncircumcised;—ע׳ Ex 12:48 + 5 times; cstr. עֶ֫רֶל Ez 44:9(×2); עֲרַל Ex 6:12, 30; f. עֲרֵלָה Je 6:10; pl. עֲרֵלִים Lv 19:23 + 20 times; cstr. עַרְלֵי Je 9:25 + 2 times;—uncircumcised person Ex 12:48; Jos 5:7 (P), Philistines Ju 14:3; 15:18; 1 S 14:6; 17:26, 36; 31:4; 2 S 1:20; 1 Ch 10:4; of other nations Is 52:1; Je 9:25, especially as slain Ez 28:10; 31:18;