1. Iddo (personal name) — Proper noun designating Iddo (עִדּוֹ), a prophetic figure and chronicler referenced in post-exilic literature (2 Chr 9:29, 12:15, 13:22; Ezra 5:1, 6:14; Zech 1:1, 7; Neh 12:4, 16). All three clusters refer to the same individual in varying syntactic frames: bare nominative or with preposition 'to Iddo' (S122520), conjunction-prefixed 'and Iddo' (S122521), and a ketiv variant with preposition (S122522). Multilingual translations consistently identify one person: Spanish 'Ido / Idó,' Hindi 'इद्दो,' Arabic 'عِدُّو / عِدّو / عَدّايا,' Korean '잇도,' Swahili 'Ido.' The ketiv reading in S122522 (possibly עַדָּיָא/Adya) is a textual variant of the same referent. 11×
AR["(لِ-عِدّو)","[لِ-عَدّايا]","عِدُّو","عِدُّوا","عِدّو","وَعِدّو"]·ben["(-জন্য-ইদ্দোর)","[-জন্য-ইদ্দোর]","ইদ্দো","ইদ্দোর","ও-ইদ্দোর"]·DE["Iddo","[(לעדוא)]","[[לעדיא]]","[ועדו]","[עדו]","[עדוא]"]·EN["Iddo","[to-Adya]","and-Iddo","to-Iddo"]·FR["Iddo","et-Iddo"]·heb["ו-עדו","ל-(לעדוא)","ל-[לעדיא]","עדו","עדוא","עידו","עידוא"]·HI["इद्दो","इद्दो-के","इद्दोआ","के-वचनों-में"]·ID["(untuk-Ido)","Ido","[untuk-Ido]","dan-Ido"]·IT["Iddo","e-Iddo"]·jav["(Ketib)","Ido","Kangge-Ido","lan-Ido","nabi"]·KO["[크티브]","그리고-잇도-의","에-잇도에게는","잇도","잇도의"]·PT["'Iddo","(de-Ido)","Iddo","Ido","[de-Idya]","e-Ido"]·RU["[кетив]","Иддо","для-Иддо","и-Иддо"]·ES["(de-Ido)","Iddo","Ido","Idó","[De-Idó]","y-Idó"]·SW["(kwa-Ido)","Ido","[kwa-Ido]","na-Ido"]·TR["(İddo'ya)","Iddo'nun","Iddonun","[İddo'ya]","ve-İddo","İddo","İddo'nun"]·urd["اور-عدّو","عدو","عدو-کے-لیے","عدّو-کا","عدّو-کے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† עִדּוֹ, עִדֹּא, עִדּוֹא n.pr.m. Iddo;— 1. father of an officer of Sol. עִדֹּא 1 K 4:14; 𝔊 Αχελ, A Σαδωκ, 𝔊L Αχιαβ. 2. grandfather of prophet Zechariah עִדּוֹ Zc 1:1, עִדּוֹא v 7; 𝔊 Αδδω. 3. a Levite עִדּוֹ 1 Ch 6:6; 𝔊 Αδει, 𝔊L Αδδω. 4. a priestly name עִדּוֹא van d. H. Ginsb (Baer עִדּוֹ) Ne 12:4; 𝔊א etc. Αδαιας; also עדיא v 16 Kt (עֲדָיָא?), Qr עִדּוֹא; 𝔊א τῷ Αδδαι, 𝔊L τῷ Αδαιᾳ. 5. a…